韓国のソウル中央地方裁判所は21日、2024年12月の「非常戒厳」をめぐり、内乱罪などに問われていた前首相の韓悳洙被告(76)に対し、懲役23年の判決を言い渡しました。これは、検察が求刑した15年を大きく上回る異例の厳しい判決となりました。
〜に問われていた= Was being charged with...〜に対し= Against...; toward...〜を上回る= To exceed...; to be more than...
裁判所は、戒厳令の宣布が憲法の秩序を破壊する行為であり、首相としてその実行を助けた責任はきわめて重いと判断しました。尹・錫悦前大統領も裁判を受けており、一連の事件対する厳罰の姿勢が明確になりました。
〜であり、〜= Is... and...〜を受けており= Is receiving... and...〜対する= Toward...; regarding...