ことしの花粉はとても多いです　「早めに対策をしてください」

環境省かんきょうしょうが、スギの花粉かふんについて調しらべました。今年ことしは、たくさんの県けんで花粉かふんがとても多おおくなりそうです。

〜について= about; regarding〜そうです= it seems like; looks like

スギの木きの「雄花おばな」という部分ぶぶんから花粉かふんが飛とびます。北海道ほっかいどうや大阪おおさかなど9つの場所ばしょでは、いつもより2倍ばいから3倍ばいくらい多おおいそうです。

〜という= called; named〜そうです= I heard that; reportedly

環境省かんきょうしょうは、「目めや鼻はなが痛いたくなる前まえに、早はやめに病院びょういんへ行いったり、マスクをしたりして、準備じゅんびをしてください」と言いっています。

〜前に= before doing...〜たり、〜たりして= doing things like... and...

Learning Notes

Word	Reading	Level	Meaning
倍	ばい	N4	times (suffix for multiplication)
準備	じゅんび	N4	preparation
花粉	かふん	N3	pollen
対策	たいさく	N3	countermeasure; measure

•Pollen allergy (kafunshou) is often called 'Japan's national disease' because so many people suffer from it every spring.
•Cedar (sugi) and Cypress (hinoki) are the two main culprits for spring allergies in Japan.
•Japanese weather reports often include a 'Pollen Forecast' (kafun yohou) during the spring months, indicating levels from 'Low' to 'Extremely High'.