KADOKAWA前会長に有罪判決　東京五輪汚職事件で東京地裁

東京とうきょうオリンピック・パラリンピックをめぐる汚職事件おしょくじけんで、贈賄罪ぞうわいざいに問とわれた出版大手しゅっぱんおおて「KADOKAWA」の前会長ぜんかいちょう、角川歴彦かどかわつぐひこ被告ひこく（82）に対たいし、東京地裁とうきょうちさいは22日にち、懲役ちょうえき2年ねん6月げつ、執行猶予しっこうゆうよ4年ねんの有罪判決ゆうざいはんけつを言いい渡わたしました。

〜をめぐる= surrounding; regarding〜に問われる= to be accused of; to be charged with〜に対し= towards; against; to

判決はんけつによると、角川前会長かどかわぜんかいちょうは部下ぶかと共謀きょうぼうし、大会組織委員会たいかいそしきいいんかいの元理事がんりじにスポンサー選定せんていなどで便宜べんぎを図はかってもらう見返みかえりとして、計けい約6900万まん円えんの賄賂わいろを渡わたしたと認定にんていされました。

〜によると= according to...〜として= as; in the capacity of〜と認定される= to be recognized as; to be ruled as

中尾佳久なかおよしひさ裁判長さいばんちょうは、「会社かいしゃのブランド力りょくを向上こうじょうさせたいという利己的りこてきな動機どうきがあった」と批判ひはんしました。一方いっぽうで、角川前会長かどかわぜんかいちょうは「部下ぶかとの共謀きょうぼうはなかった」として、無罪むざいを主張しゅちょうしており、控訴こうそする方針ほうしんです。

〜一方で= on the other hand; while〜として= stating that; on the grounds that〜方針です= plan to; intend to

Word	Reading	Level	Meaning
主張	しゅちょう	N3	assertion; claim; insistence
汚職	おしょく	N1	corruption; graft
執行猶予	しっこうゆうよ	N1	suspended sentence; probation
共謀	きょうぼう	N1	conspiracy; collusion
便宜	べんぎ	N1	convenience; favor
賄賂	わいろ	N1	bribe
控訴	こうそ	N1	appeal (to a higher court)

KADOKAWA前会長に有罪判決　東京五輪汚職事件で東京地裁

Learning Notes

Grammar Patterns

Vocabulary

Language Insights

Pattern	Meaning
〜をめぐる	surrounding; regarding
〜に問われる	to be accused of; to be charged with
〜に対し	towards; against; to
〜によると	according to...
〜として	as; in the capacity of
〜と認定される	to be recognized as; to be ruled as
〜一方で	on the other hand; while
〜方針です	plan to; intend to