·Music·
N4N3

サマーソニック2026、出演者第1弾にラルクやザ・ストロークス

Summer Sonic 2026: L'Arc-en-Ciel and The Strokes in First Lineup Announcement

#サマソニ#L'Arc-en-Ciel#The Strokes#夏フェス
0:00 / 0:00

日本にっぽん代表だいひょうする音楽おんがくフェスティバル「SUMMER SONIC(サマーソニック) 2026」出演しゅつえんアーティストだい1だん発表はっぴょうました。

Nを代表する= representing ~; leading ~V(受身形)= passive voice (to be done); used in news to report events neutrally

2026ねん8がつ14にちから16にちまで3日間にちかん千葉県ちばけんZOZOマリンスタジアム大阪府おおさかふ万博記念公園ばんぱくきねんこうえん開催かいさいます。

~から~まで= from ~ until ~場所 + で + 開催される= to be held at (location)

今回こんかい開催かいさい25周年しゅうねん記念きねんし、メイン出演者しゅつえんしゃあるヘッドライナーして、日本にっぽんロックバンド「L’Arc-en-Ciel(ラルク アン シエル)」アメリカ「The Strokes(・ストロークス)」出演しゅつえんまりました。

Nを記念し= in commemoration of ~ (stem form used to connect sentences)Nとして= as ~ (role, capacity, or status)~が決まる= to be decided; to be confirmed

またスペシャルゲストして、Jamiroquai(ジャミロクワイ)デヴィッド・バーンほか、LE SSERAFIM(ル セラフィム)、サカナクション、キタニタツヤなど国内外こくないがい人気にんきアーティスト30くみ名前なまえつらています。

Nのほか= besides ~; in addition to ~Nなど= such as ~; and so on名前を連ねる= to be on the list; to join the ranks

サマーソニック日本にっぽんなつ風物詩ふうぶつししてしたしまおり世界中せかいじゅうから音楽おんがくファンあつまります。くわしいスケジュール追加ついか出演者しゅつえんしゃつい今後こんご順次じゅんじ発表はっぴょうれる予定よていです

~として親しまれる= to be familiar as ~; to be loved as ~~について= about ~; regarding ~Vる予定だ= to be scheduled to ~; to be planned to ~

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
Nを代表するrepresenting ~; leading ~
V(受身形)passive voice (to be done); used in news to report events neutrally
~から~までfrom ~ until ~
場所 + で + 開催されるto be held at (location)
Nを記念しin commemoration of ~ (stem form used to connect sentences)
Nとしてas ~ (role, capacity, or status)
~が決まるto be decided; to be confirmed
Nのほかbesides ~; in addition to ~
Nなどsuch as ~; and so on
名前を連ねるto be on the list; to join the ranks
~として親しまれるto be familiar as ~; to be loved as ~
~についてabout ~; regarding ~
Vる予定だto be scheduled to ~; to be planned to ~

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
代表するだいひょうするN3to represent
出演するしゅつえんするN3to appear (on stage/film)
発表するはっぴょうするN3to announce
開催するかいさいするN3to hold (an event)
記念するきねんするN3to commemorate
国内外こくないがいN3domestic and international
親しむしたしむN3to become familiar with
詳しいくわしいN3detailed
連ねるつらねるN1to list; to line up
風物詩ふうぶつしN1staple of the season
順次じゅんじN1sequentially; in order

Language Insights

  • SUMMER SONIC is one of Japan's most famous 'urban' music festivals, typically held in stadiums rather than rural camp sites.
  • The term 'Headliner' (ヘッドライナー) is used in Japan to refer to the main acts that close the festival each night.
  • The word 'Fubutsushi' (風物詩) is a beautiful Japanese expression for things that evoke the feelings of a particular season. It's often used in news and literature.
  • L'Arc-en-Ciel is a legendary Japanese rock band formed in 1991, and their appearance at Summer Sonic is a major event for local fans.
Source: Natalie