実写映画『ブルーロック』8月7日公開、絵心役は窪田正孝

人気にんきサッカーマンガ『ブルーロック』の実写映画じっしゃえいがが、8月がつ7日にちに公開こうかいされることが決定けっていしました。あわせて、メインキャストやティザー映像えいぞうも解禁かいきんされています。

Vることが決定する= it has been decided that ~; to be settled that ~あわせて= at the same time; along with; in addition

主人公しゅじんこうの潔世一いさぎよいち役やくは高橋文哉たかはしふみや氏しが務つとめ、プロジェクトの責任者せきにんしゃである絵心甚八えごじんぱち役やくには窪田正孝くぼたまさたか氏しが選えらばれました。窪田くぼた氏しは「絵心えごの言葉ことばには引力いんりょくがある」とコメントしています。

V[stem]、= Sentence connection (formal/written style). Equivalent to Vて.V(あ)れる= Passive voice (indicates an action done to the subject).

映画えいがは日本にっぽんサッカー協会きょうかいなどが全面協力ぜんめんきょうりょくしており、元日本代表もとにっぽんだいひょうの松井大輔まついだいすけ氏しがサッカーの監修かんしゅうをしています。松井まつい氏しは「本物ほんもののサッカー映画えいがになった」と自信じしんを語かたっています。

〜ており= Formal version of 〜ていて. Used to connect sentences or describe a state.

Learning Notes

Pattern	Meaning
Vることが決定する	it has been decided that ~; to be settled that ~
あわせて	at the same time; along with; in addition
V[stem]、	Sentence connection (formal/written style). Equivalent to Vて.
V(あ)れる	Passive voice (indicates an action done to the subject).
〜ており	Formal version of 〜ていて. Used to connect sentences or describe a state.

Word	Reading	Level	Meaning
公開	こうかい	N3	release; opening to the public
役	やく	N3	role; part
決定	けってい	N3	decision; determination
主人公	しゅじんこう	N3	protagonist; main character
務める	つとめる	N3	to serve as; to play a role
責任者	せきにんしゃ	N3	person in charge
元	もと	N3	former; ex-
日本代表	にほんだいひょう	N3	Japan national team
本物	ほんもの	N3	real; authentic
自信	じしん	N3	confidence
語る	かたる	N3	to talk; to tell; to narrate
実写	じっしゃ	N2	live-action
ティザー映像	ティザーえいぞう	N1	teaser video
解禁	かいきん	N1	lifting a ban; releasing information
引力	いんりょく	N1	attraction; gravity
監修	かんしゅう	N1	supervision (editorial/artistic)

•The suffix '氏' (shi) is used in news reporting as a formal honorific for people mentioned in an article.
•'解禁' (kaikin), which literally means 'lifting a ban,' is a standard industry term for when promotional details like cast or trailers are officially released to the public.
•'監修' (kanshuu) refers to an expert overseeing a project to ensure its accuracy or quality, common in manga or anime adaptations.