日本各地で大雪、交通機関に大きな影響

日本にほん各地かくちで雪ゆきがたくさん降ふっています。このため、電車でんしゃや飛行機ひこうきなどの交通こうつうに大おおきな問題もんだいが起おきています。

Nのため= due to ~; because of ~

航空会社こうくうがいしゃによりますと、たくさんの飛行機ひこうきが休やすみになりました。高速道路こうそくどうろも、雪ゆきのために通とおることができない場所ばしょがあります。東京とうきょう23区くでも雪ゆきが積つもっています。

Nによると / によりますと= according to ~Vることができる= to be able to ~; can ~

8日ようかはもっと強つよい寒気かんきが来くるため、雪ゆきがもっとたくさん降ふるかもしれません。外そとに出でるときは、最新さいしんのニュースを確認かくにんしてください。

Vるため= because; sinceVるかもしれない= might; perhaps; could beVるとき= when ~Vてください= please ~

Learning Notes

Word	Reading	Level	Meaning
降る	ふる	N5	to fall (rain, snow, etc.)
起きる	おきる	N4	to occur; to happen; to wake up
通る	とおる	N4	to pass; to go through
各地	かくち	N3	various places; across the country
大雪	おおゆき	N3	heavy snow
影響	えいきょう	N3	influence; impact; effect
高速道路	こうそくどうろ	N3	highway; expressway
積もる	つもる	N3	to accumulate; to pile up
確認する	かくにんする	N3	to confirm; to check
交通機関	こうつうきかん	N2	transportation facilities/systems
航空会社	こうくうがいしゃ	N2	airline company
最新	さいしん	N2	latest; newest
寒気	かんき	N1	cold air

•The use of '〜によりますと' (according to) is very common in news reports to attribute information to a source.
•The word '休み' (yasumi) here refers to the cancellation of flights, showing how it can mean both 'holiday' and 'not operating'.
•Japanese weather news often uses specific terms like '寒気' (kanki - cold air) and '積もる' (tsumoru - to accumulate) which are essential for understanding forecasts.