·Sports·
N4

58歳のカズ、Jリーグ特別大会で先発出場

58-year-old Kazu starts in special J-League tournament

#三浦知良#カズ#福島ユナイテッド#Jリーグ
0:00 / 0:00

サッカーJ3福島ふくしまユナイテッド所属しょぞくする「カズ」こと三浦知良みうらかずよし選手せんしゅ、7なのかJリーグ特別大会とくべつたいかい先発出場せんぱつしゅつじょうしました。

N1 こと N2= N2 who is also known as N1; N1 (nickname) that is N2

カズ選手せんしゅ現在げんざい58さいですプロ試合しあいはしつづています。今回こんかい大会たいかい、Jリーグシーズン8がつからわるため特別とくべつ試合しあいです

V-stem 続ける= to continue ~ing; to keep on ~ingVる ための N= N for the purpose of V; N in order to V

カズ選手せんしゅピッチ登場とうじょうする応援おうえんたくさんひとたち拍手はくしゅしました。カズ選手せんしゅ全力ぜんりょくプレーたいはなおりこれから活躍かつやく期待きたいています。

Vると= when ~; as soon as ~ (indicates a natural or immediate consequence)Vており= is ~ing and... (formal connective form of 〜ている)V(受身)ている= being ~ed (passive state)

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
N1 こと N2N2 who is also known as N1; N1 (nickname) that is N2
V-stem 続けるto continue ~ing; to keep on ~ing
Vる ための NN for the purpose of V; N in order to V
Vるとwhen ~; as soon as ~ (indicates a natural or immediate consequence)
Vておりis ~ing and... (formal connective form of 〜ている)
V(受身)ているbeing ~ed (passive state)

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
所属するしょぞくするN3to belong to; to be a member of
出場するしゅつじょうするN3to participate in; to appear in (a match/event)
ピッチピッチN3pitch (field)
応援するおうえんするN3to support; to cheer for
拍手はくしゅN3applause; clapping
活躍するかつやくするN3to play an active part; to be successful
期待するきたいするN3to expect; to look forward to
先発せんぱつN2starting (in a game); start
登場するとうじょうするN2to appear; to make an entry (on stage/field)
全力ぜんりょくN2all one's power; with all one's might

Language Insights

  • Kazuyoshi Miura, known as 'King Kazu,' is a legendary figure in Japanese soccer. At 58, he is one of the oldest professional soccer players in the world.
  • The 'J-League Special Tournament' mentioned refers to transitional matches as the league moves from a Spring-Fall calendar (Feb-Dec) to a Fall-Spring calendar (Aug-May) starting in 2026.
  • The phrase 'N1 こと N2' is a common way in news or introductions to link a person's name with their nickname or title.
Source: NHK