·Sports·
N4

フィギュア三浦佳生がミラノで初練習「ワクワクしました」

Figure Skater Kao Miura's First Practice in Milan: 'I'm Excited'

#三浦佳生#ミラノ五輪#フィギュアスケート
0:00 / 0:00

ミラノ・コルティナ冬季とうきオリンピック2ふつかめなった7にちフィギュアスケート男子だんし三浦佳生みうらかお選手せんしゅ現地げんちはじめて練習れんしゅうしました。

〜となる= to become; to reach (a certain point in time/state)

三浦みうら選手せんしゅ練習れんしゅうリンクループ、サルコウ、トーループいう3種類しゅるい4回転かいてんジャンプきれいにました。練習れんしゅうあとあこが場所ばしょワクワクしました。はや本番ほんばんリンクすべたいですあかるいかおはなました。

〜という= called ~; named ~Vたい= to want to (do something)

また三浦みうら選手せんしゅ今回こんかい団体戦だんたいせんチーム応援おうえんすることしています。すでに男子だんしショートプログラム鍵山優真かぎやまゆうま選手せんしゅことまっています三浦みうら選手せんしゅいつでもいけます」やるていました。

Vることにしている= to have decided to ~; to make it a rule to ~Vる/Nが決まっている= it has been decided that ~

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
〜となるto become; to reach (a certain point in time/state)
〜というcalled ~; named ~
Vたいto want to (do something)
Vることにしているto have decided to ~; to make it a rule to ~
Vる/Nが決まっているit has been decided that ~

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
初めてはじめてN4for the first time
選手せんしゅN4athlete; player
跳ぶとぶN4to jump; to leap
決まるきまるN4to be decided
フィギュアフィギュアN3figure (skating)
種類しゅるいN3type; kind; variety
ワクワクわくわくN3excited; thrilled
滑るすべるN3to slide; to skate; to slip
応援するおうえんするN3to support; to cheer for
現地げんちN2on-site; the actual place
回転かいてんN2rotation; revolution
憧れあこがれN2longing; yearning; dream
本番ほんばんN2real performance; actual event
団体戦だんたいせんN2team competition
すでにすでにN2already
やる気やるきN2motivation; will to do

Language Insights

  • Kao Miura and Yuma Kagiyama are both top Japanese skaters. While Kagiyama is the silver medalist from the previous Olympics, Miura is known for his dynamic energy and powerful jumps.
  • The phrase 'ワクワク' (wakuwaku) is a common onomatopoeia expressing positive excitement or anticipation.
  • The use of 'ことにしている' in the third paragraph implies that supporting the team is a conscious decision or commitment Miura has made for himself.
Source: Mainichi