WBC日本代表、宮崎で合宿がスタート

3月がつに開幕かいまくするWBC（ワールド・ベースボール・クラシック）で、2大会たいかい連続れんぞくの優勝ゆうしょうを目指めざす「侍さむらいジャパン」こと野球やきゅう日本にっぽん代表だいひょうの合宿がっしゅくが、14日にちから宮崎市みやざきしではじまります。

AことB= B, also known as A; used to provide an alternative name or aliasVる (開幕する)= The dictionary form of a verb used to describe future events or general facts

これを前まえに、プロ野球やきゅうの各かくチームから選えらばれた選手せんしゅたちが、13日にちに続々ぞくぞくと現地げんちに入はいりました。宮崎みやざき空港くうこうには、多おおくのファンが集あつまり、憧あこがれの選手せんしゅたちを歓迎かんげいしました。

〜を前に= Just before (an event); on the eve ofVられた (選ばれた)= Passive voice; indicates that the subject is the recipient of the action

今回こんかいの合宿がっしゅくには、国内こくないの選手せんしゅだけでなく、メジャーリーグで活躍かつやくする選手せんしゅも参加さんかする予定よていです。チームは2月がつの終おわりまで宮崎みやざきで練習れんしゅうや練習れんしゅう試合じあいを行おこない、チームの連携れんけいを強つよめていきます。

Nだけでなく= Not only N, but also...Vる予定です= Be scheduled to V; plan to VVていく= To go on doing; indicates an action or state that continues from now into the future

日本にっぽん代表だいひょうは、3月がつ5日にちに東京とうきょうドームで行おこなわれる韓国かんこくとの第だい1戦せんに向むけて、これから本格的ほんかくてきな準備じゅんびに入はいります。

Nに向けて= Heading for N; towards N (a goal or event)

Learning Notes

Grammar Patterns

Pattern	Meaning
AことB	B, also known as A; used to provide an alternative name or alias
Vる (開幕する)	The dictionary form of a verb used to describe future events or general facts
〜を前に	Just before (an event); on the eve of
Vられた (選ばれた)	Passive voice; indicates that the subject is the recipient of the action
Nだけでなく	Not only N, but also...
Vる予定です	Be scheduled to V; plan to V
Vていく	To go on doing; indicates an action or state that continues from now into the future
Nに向けて	Heading for N; towards N (a goal or event)

Vocabulary

Word	Reading	Level	Meaning
連続	れんぞく	N3	consecutive; in a row
目指す	めざす	N3	to aim for; to head toward
合宿	がっしゅく	N3	training camp
現地	げんち	N3	local; the actual place
歓迎する	かんげいする	N3	to welcome
活躍する	かつやくする	N3	to play an active part; to be active
練習試合	れんしゅうしあい	N3	practice game; exhibition match
行う	おこなう	N3	to perform; to carry out
強める	つよめる	N3	to strengthen; to intensify
開幕する	かいまくする	N2	to open (a season/tournament)
続々と	ぞくぞくと	N2	one after another; successively
憧れ	あこがれ	N2	yearning; admiration; idol
本格的	ほんかくてき	N2	full-scale; genuine; serious
連携	れんけい	N1	cooperation; coordination

Language Insights

•The term 'Samurai Japan' is the official nickname for the Japanese national baseball team, similar to 'Blue Samurai' for the soccer team.
•Training camps in Miyazaki are a traditional part of the Japanese professional baseball preseason, attracting thousands of fans to the warm southern region.
•The use of 'Vていく' (強めていきます) highlights the process of building team chemistry over time leading up to the tournament.