·Sports·
N3

フィギュアスケートの“りくりゅう”ペアが五輪で金メダルを獲得

Figure Skating 'Rikuryu' Pair Wins Gold Medal at Olympics

#フィギュアスケート#三浦璃来#木原龍一#オリンピック
0:00 / 0:00

ふゆオリンピック、ミラノ・コルティナ大会たいかい日本にほんスポーツ歴史れきしあたらしくなりました。現地げんち時間じかん十六にがつじゅうろくにちフィギュアスケートペア三浦みうら璃来りく選手せんしゅ木原きはら龍一りゅういち選手せんしゅりくりゅうペア逆転ぎゃくてんきんメダル獲得かくとくしました。

Aくなる= To become ~; describes a change in state for an adjective.Nで= Indicates the means or method of an action (by/with ~).

オリンピックペア種目しゅもく日本にほん選手せんしゅメダルこれはじめてです二人ふたりショートプログラム二位にいつけていましたフリー演技えんぎ素晴すばらしいパフォーマンスました。最後さいご合計ごうけいスコア一位いちいなり見事みごと世界せかい頂点ちょうてんました。

Vたのは初めて= It is the first time doing ~.Vていた= Was doing ~; indicates a past continuous state or action.Nになる= To become ~; describes a change in state for a noun.

試合しあいあと三浦みうら選手せんしゅしんられませ本当ほんとううれしいです笑顔えがおはなました。木原きはら選手せんしゅ二人ふたり頑張がんばてきてよかっですよろこかたました。二人ふたりつよきずなこの勝利しょうり会場かいじょうからおおきな拍手はくしゅおくられました。

Vられない= Cannot ~; the potential form in the negative.Vてくる= Describes an action or state that has continued up to the present.Vてよかった= I am glad that ~ happened/was done.VたN= Past tense verb modifying a noun (relative clause).

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
AくなるTo become ~; describes a change in state for an adjective.
NでIndicates the means or method of an action (by/with ~).
Vたのは初めてIt is the first time doing ~.
VていたWas doing ~; indicates a past continuous state or action.
NになるTo become ~; describes a change in state for a noun.
VられないCannot ~; the potential form in the negative.
VてくるDescribes an action or state that has continued up to the present.
VてよかったI am glad that ~ happened/was done.
VたNPast tense verb modifying a noun (relative clause).

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
獲得するかくとくするN3to win; to acquire
つけるつけるN3to place (in a rank)
演技えんぎN3performance; acting
喜びよろこびN3joy; happiness
語るかたるN3to tell; to talk about
生むうむN3to produce; to give birth to
拍手はくしゅN3applause; clapping
現地げんちN2local; on-site
逆転ぎゃくてんN2comeback; reversal
種目しゅもくN2event; item
見事にみごとにN2brilliantly; splendidly
五輪ごりんN1the Olympics
頂点ちょうてんN1top; summit; pinnacle
きずなN1bond; emotional tie

Language Insights

  • The pair Miura and Kihara are affectionately nicknamed 'Rikuryu' (りくりゅう) by fans, combining the first kanji of their names: Riku (璃来) and Ryuichi (龍一).
  • Figure skating pair events have historically been dominated by other countries; this gold medal marks a significant milestone for Japanese figure skating.
  • The formal term '獲得する' (kakutoku-suru) is standard in news reports when discussing winning medals or awards.
Source: NHK