·Anime·
N4

人気ゲーム「Among Us」に『逆転裁判』の成歩堂龍一が登場

Popular game 'Among Us' adds Ryuuichi Naruhodou from 'Ace Attorney'

#Among Us#逆転裁判#成歩堂龍一#ゲーム
0:00 / 0:00

宇宙うちゅう舞台ぶたいした人気にんき人狼じんろうゲーム「Among Us」日本にっぽん有名ゆうめいゲーム逆転ぎゃくてん裁判さいばんシリーズコラボレーションすることまりました。

N1を舞台にしたN2= N2 set against the backdrop of N1Vることが決まる= it has been decided that ~NとVする= to do (something) with N; (here) to collaborate with N

18にちからゲームない使つかえるなるほどう龍一りゅういち特別とくべつ衣装いしょうスキン無料むりょうくばています。このプレゼント3がつ18にちまで期間きかん限定げんていですなるほどう龍一りゅういち逆転ぎゃくてん裁判さいばん主人公しゅじんこうあおスーツ特徴とくちょう弁護士べんごしです

Nから= from (a time / place)Vえる= potential form: can do ~ (e.g., 使える = can use)Vている= an ongoing action/state (is/are doing; is/are being done)Nまで= until; up toNの期間限定= limited-time; only for a certain periodNが特徴のN= a N characterized by N (a defining feature is N)

またゲーム開発かいはつ会社がいしゃ2026ねん上半期かみはんき計画けいかく発表はっぴょうしました。これからあたらしい役職やくしょくあたらしい衣装いしょう追加ついかれる予定よていプレイヤーたちたのしみよろこいます。キャラクター姿すがたなって、友達ともだち一緒いっしょ犯人はんにんさがたのしむことできそうです

Nも= also; as wellVれる/られる= passive: be done; be added (e.g., 追加される)Vる予定だ= to be scheduled/planned to ~「...」とV= quoting: say/think/etc. that '...'; '...,' and then ~Vることができる= to be able to do ~Vそうだ= it looks like ~; seems likely (e.g., できそう)

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
N1を舞台にしたN2N2 set against the backdrop of N1
Vることが決まるit has been decided that ~
NとVするto do (something) with N; (here) to collaborate with N
Nからfrom (a time / place)
Vえるpotential form: can do ~ (e.g., 使える = can use)
Vているan ongoing action/state (is/are doing; is/are being done)
Nまでuntil; up to
Nの期間限定limited-time; only for a certain period
Nが特徴のNa N characterized by N (a defining feature is N)
Nもalso; as well
Vれる/られるpassive: be done; be added (e.g., 追加される)
Vる予定だto be scheduled/planned to ~
「...」とVquoting: say/think/etc. that '...'; '...,' and then ~
Vることができるto be able to do ~
Vそうだit looks like ~; seems likely (e.g., できそう)

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
決まるきまるN4to be decided
特別とくべつN4special
無料むりょうN4free of charge
配るくばるN4to hand out; to distribute
楽しみたのしみN4something to look forward to
喜ぶよろこぶN4to be happy; to be glad
探しさがしN4search; looking for
楽しむたのしむN4to enjoy
宇宙うちゅうN3outer space; the universe
登場するとうじょうするN3to appear; to be introduced
ゲーム内げーむないN3in-game; within the game
ないN3inside; within
期間きかんN3period; time span
主人公しゅじんこうN3main character; protagonist
特徴とくちょうN3feature; characteristic
開発会社かいはつがいしゃN3developer company; development company
発表するはっぴょうするN3to announce
追加するついかするN3to add
予定よていN3schedule; plan
姿すがたN3appearance; figure
犯人はんにんN3culprit
犯人探しはんにんさがしN3searching for the culprit
舞台ぶたいN2stage; setting (of a story)
コラボレーションするこらぼれーしょんするN2to collaborate
衣装いしょうN2costume; outfit
スキンすきんN2skin (in-game costume)
限定げんていN2limited; restricted
弁護士べんごしN2lawyer; attorney
役職やくしょくN2role; position
人狼じんろうN1werewolf (social deduction game)

Language Insights

  • In Japanese game news, コラボレーションする is a very common way to report crossovers between different titles (often shortened to コラボ).
  • スキン is gaming jargon; in general Japanese, 衣装 is the broader word for outfits/costumes.
  • The news style often uses 〜ことが決まりました to report official decisions in a neutral, formal tone.
  • Limited-time campaigns are typically written as 〜までの期間限定 (until ~; limited time only).
Source: 4Gamer