OpenAIは28日、社内の機密情報を利用して予測市場で不正な利益を得ていた社員を解雇したと発表しました。
Vていた= was doing ~ (indicates continuous action in the past)Nと発表した= announced that ~
この社員は「Polymarket」などのオンライン予測市場において、OpenAIの製品発表時期や業績に関する未公開情報をもとに賭けを行い、多額の利益を得ていたとされています。OpenAI内部の調査によって行為が発覚しました。
Nに関する= regarding ~ / concerning ~Nをもとに= based on ~Vたとされている= it is said that ~ / it is reported that ~
OpenAIは「社員が職務上知り得た情報を個人的な利益のために使用することは、企業の倫理規範に明確に違反する」と声明で述べました。また今後は社員の予測市場への参加に関するポリシーを見直すとしています。
V得た= obtained ~ / learned ~Vることは= the act of ~ (nominalizes a verb)Vるとしています= is stating that ~ / intends to ~