6月26日の夕方、山口県平生町で土砂崩れが起き、住宅に土砂が流れ込みました。この事故で1人が死亡し、3人がけがをしました。
V(stem)し= Used to connect clauses in a formal or written style, similar to 'and'.
住宅の裏山が崩れ、大量の土砂が家の中に入り込みました。当時、家には複数の人がいて、3人がけがをし、1人が行方不明になりました。
消防が捜索を続け、翌日の6月27日午後3時40分ごろ、行方不明になっていた1人を見つけました。見つかった人は意識がない状態で、その後死亡が確認されました。
Vていた= Indicates a state that continued in the past (e.g., 'had been missing').
山口県では事故の前から大雨が続いており、地盤が弱くなっていたとみられます。大雨の後は土砂災害が起こりやすいため、地元の住民は引き続き注意が必要です。
〜とみられる= It is thought that / It appears that. Often used in news to report observations or estimates.Vやすい= Easy to / Likely to. Indicates a tendency or ease of occurrence.