人気のアニメ「ONE PIECE」と、牛丼の店「松屋」がコラボレーションを始めました。 期間は、6月30日から10月6日までです。
V-stem 始める= to start V-ingNからNまで= from ~ to ~
今回のコラボレーションでは、特別なメニュー「巨人盛りセット」が出ます。 「巨人盛りセット」は、ご飯の上に乗っている肉と玉ねぎが、普通の「並」の3倍あります。とても大きいサイズです。
Vている= be V-ing / in the state of V
また、「ONE PIECEセット」もあります。 これは、好きな牛めしにプラス200円すると、「ONE PIECE」のイラストがあるアクリル箸置きが1個もらえます。 箸置きは全部で12種類あります。どれがもらえるかはランダムです。 箸置きがなくなると、このセットは終わります。
Vると= if / when (one does ~)疑問詞か / Vるか= whether ~ (indirect question)
子ども向けのメニューも「ONE PIECE」のデザインになります。 8月18日まではステッカー(12種類)がもらえて、8月18日からは名前チャームがもらえます。
N向け= intended for ~, aimed at ~Nになる= to become ~
さらに、特別な「コラボどんぶり」が100人に当るキャンペーンもあります。 どんぶりには、ルフィとロキが牛めしを食べているイラストがあります。
みなさんも、ぜひ松屋に行って、食べてみてください。
Vてみる= to try doing ~ぜひ〜てください= please do ~ by all means