·Science·
N2

JAXAの新実験場が完成 次世代技術の発展拠点に 秋田・能代

JAXA's New Testing Ground Completed, Becoming a Hub for Next-Generation Tech Development in Noshiro, Akita

#JAXA#宇宙開発#水素エネルギー#秋田県
0:00 / 0:00

宇宙うちゅう航空こうくう研究けんきゅう開発かいはつ機構きこう(JAXA)あらロケット実験じっけんじょう地区みなみちく秋田県あきたけん能代市のしろし完成かんせいし、2026ねん7がつ2記念式典きねんしきてんおこなた。

この実験じっけんじょう次世代じせだいクリーンエネルギーして期待きたいいる液体水素えきたいすいそ大量たいりょう利用りようできる国内こくない最大さいだい規模きぼ屋外おくがい試験施設しけんしせつある

Nとして= as ~ (in the role/capacity of)

敷地面積しきちめんせきやく7,350平方へいほうメートル安全性あんぜんせい確保かくほためすべて実験じっけん遠隔操作えんかくそうさよる完全無人かんぜんむじんおこなことできる

Vることができる= can ~ / be able to ~

施設しせつ従来じゅうらいやく1.5ばいなる47立方りっぽうメートル液体水素えきたいすいそ貯蔵ちょぞうタンク爆発ばくはつ衝撃しょうげきられる頑丈がんじょう試験設備しけんせつびそなられいる

今後こんご液体水素えきたいすいそ漏洩ろうえいしたさい安全性あんぜんせい評価ひょうか水素燃料すいそねんりょう航空機こうくうき次世代じせだいロケット試験しけんなどおこなれる予定よていあり次世代じせだいエネルギー宇宙うちゅう航空こうくう産業さんぎょう発展はってんささえる重要拠点じゅうようきょてんして期待きたいいる

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
Nとしてas ~ (in the role/capacity of)
Vることができるcan ~ / be able to ~

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
完成かんせいN3completion
期待きたいN3expectation / anticipation
規模きぼN3scale / scope
確保かくほN2securing / ensuring
頑丈がんじょうN2sturdy / robust
拠点きょてんN2base / hub
漏洩ろうえいN1leakage / disclosure

Language Insights

  • Noshiro City in Akita Prefecture has a long-standing history with JAXA, serving as a key location for rocket motor testing since the 1960s.
  • The move toward liquid hydrogen reflects Japan's broader strategic push for green technology and carbon neutrality by 2050, extending to the aerospace sector.

Practice

Check what you just learned.

  1. 敷地面積は約7,350平方メートルで、安全性の のため、すべての実験を遠隔操作による完全無人で行うことができる。

  2. 新しい実験場の安全性を確保するために、どのような対策が取られていますか。

  3. 「〜として」はどのような意味を表しますか。

Source: Mainichi