← Back
·Travel·
N5

長野県の美ケ原牧場で牛の放牧が始まる

Grazing of Cattle Begins at Utsukushigahara Pasture in Nagano Prefecture

#長野県#美ケ原#放牧#牛
0:00 / 0:00

長野県ながのけんの美うつくしケ原がはら牧場ぼくじょうで、牛うしの放牧ほうぼくが始はじまりました。 美うつくしケ原がはら牧場ぼくじょうは、標高ひょうこうが約やく2000メートルあります。 ここは夏なつでも涼すずしくて、牛うしたちにとってとても気持きもちがいい場所ばしょです。 町まちなどの暑あついところから来きた牛うしたちが、のんびりと過すごしています。

Nにとって= for N / from the standpoint of N

この牧場ぼくじょうでは、毎年まいとし5月がつの終おわりから10月がつの中なかごろまで放牧ほうぼくを行おこないます。 近ちかくの農家のうかから、約やく250頭とうから300頭とうの牛うしを預あずかります。 牛うしたちは広ひろい高原こうげんを歩あるくので、足あしや体からだが強つよくなります。 また、高原こうげんの草くさを食たべるので、農家のうかはエサにかかるお金かねを安やすくすることができます。

最近さいきんは、だんだん暖あたたかくなっているせいで、この高原こうげんにもダニという虫むしが出でるようになりました。 そのため、6月がつ24日にちに、農家のうかの人ひとたちは牛うしにダニよけの薬くすりをつける仕事しごとをしました。 牛うしたちが元気げんきに過すごせるように、しっかりとお世話せわをしています。

Vるようになる= come to do ~ / reach the point where ~Vる/Vないように= so that ~ / in order that ~

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
Nにとってfor N / from the standpoint of N
Vるようになるcome to do ~ / reach the point where ~
Vる/Vないようにso that ~ / in order that ~

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
牧場ぼくじょうN3pasture / ranch
エサえさN3feed / animal food
高原こうげんN2plateau / highlands
ダニだにN1tick / mite

Language Insights

  • •Utsukushigahara Plateau (美ヶ原) is a quasi-national park in Nagano Prefecture, known for its panoramic views of the Japanese Alps and its high-altitude cattle pastures.
  • •The suffix '-たち' (as in '牛たち') is used to pluralize nouns representing people or animate beings, highlighting a sense of familiarity or personification of the cattle.
  • •The term '預かる' (to keep / to take charge of) describes a common pastoral practice where public or cooperative pastures care for local farmers' cattle during the hot summer months to help save feed and build cattle stamina.

Practice

Check what you just learned.

  1. 牛たちは広い を歩くので、足や体が強くなります。

  2. 記事によると、高原で放牧された牛にはどのような良い変化がありますか。

  3. 「〜にとって」の意味は何ですか。

Source: Mainichi