·Sports·
N4

サッカーW杯で初出場のカボベルデが大躍進、アルゼンチンを追い詰める

Cape Verde makes great breakthrough in first World Cup appearance, cornering Argentina

#サッカー#ワールドカップ#カボベルデ#アルゼンチン
0:00 / 0:00

サッカーワールドカップ2026ねん大会たいかいはじめて出場しゅつじょうしたアフリカ島国しまぐにカボベルデ素晴すばらしい活躍かつやくました。カボベルデ決勝けっしょうトーナメント1回戦かいせん前回ぜんかいワールドカップ優勝ゆうしょうした強豪きょうごうアルゼンチン対戦たいせんし、延長戦えんちょうせんすえ2たい3やぶました世界せかい王者おうじゃ最後さいごまでました。

試合しあいアルゼンチンリオネル・メッシ選手せんしゅ前半ぜんはん先制せんせいゴールました。しかしカボベルデ後半こうはん同点どうてんいつきました。そのふたたリードましたカボベルデあきらめつづ延長戦えんちょうせんふたた同点どうてんいつきました。最後さいご延長えんちょう後半こうはんオウンゴール味方みかたゴールしまうこと失点しってんし、しくやぶましたカボベルデ勇敢ゆうかんたたかぶり世界中せかいじゅうおおきな話題わだいなりました。

Vずに= without doing ~Vます+続ける= to continue doing ~

じつカボベルデ日本にほん意外いがい歴史的れきしてきつながりあります。1960ねんだい日本にほんマグロ漁船ぎょせんカボベルデみなとたくさんあつまり現地げんち人々ひとびとあたたかい交流こうりゅうまれました。そのさい日本語にほんご最高さいこういう言葉ことばからまれた「Sayko Dayo(サイコーダヨ)」いううたつくいまカボベルデ国民こくみんひろしたしまています。

Vられる= to be ...ed (passive)

人口じんこうやく60まんにんちいさな島国しまぐにあるカボベルデ強大きょうだい世界せかい王者おうじゃ相手あいて堂々どうどうたたか姿すがた日本にほんおお人々ひとびと感動かんどうあたました。

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
Vずにwithout doing ~
Vます+続けるto continue doing ~
Vられるto be ...ed (passive)

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
相手あいてN4opponent / partner
優勝ゆうしょうN3championship / victory
交流こうりゅうN3cultural exchange / interaction
感動かんどうN3being moved / deep emotion

Language Insights

  • Cape Verde is a Portuguese-speaking island nation off the west coast of Africa. Despite having a population of only 600,000, they have produced several talented football players, many of whom play in European leagues.
  • The song 'Sayko Dayo' represents a unique cultural exchange between Japanese fishermen and Cape Verdean locals. The Japanese phrase 'saikō dayo' (it's the best) was phoneticized into Creole as a symbol of joy and friendship.

Practice

Check what you just learned.

  1. 人口約60万人の小さな島国であるカボベルデが、強大な世界王者を に堂々と戦った姿は、日本でも多くの人々に感動を与えました。

  2. カボベルデの国民に今でも親しまれている「Sayko Dayo」という歌は、どこの国の言葉がきっかけで生まれましたか。

  3. 「あきらめずに」の「〜ずに」はどのような意味を表しますか。

Source: NHK, Mainichi