·Anime·
N4

京都アニメーション制作の新作スチームパンクアニメ「二十世紀電氣目録」が放送開始

Broadcast Begins for Kyoto Animation's New Steampunk Anime '20th Century Electricity Catalog'

#京都アニメーション#アニメ#二十世紀電氣目録
0:00 / 0:00

京都きょうとアニメーション制作せいさくした、あたらしいアニメ二十世紀電氣目録にじゅっせいきでんきもくろく-ユーレカ・エヴリカ-」放送ほうそう、2026ねん7がつ5にちからはじまりました。

このアニメ結城弘ゆうきひろしさんライトノベル原作げんさくです舞台ぶたいわたしたち歴史れきしちが進化しんかした20世紀せいきはじめ京都きょうとですこの世界せかい蒸気機関じょうききかんだけ発達はったつしていて、まちいつもけむりつつています。

主人公しゅじんこう坂本喜八さかもときはち、「自分じぶんたち電気でんき時代じだいするいうゆめあに清六せいろく約束やくそくしていました。しかしそのゆめ電気でんき発明はつめいた「二十世紀電氣目録にじゅっせいきでんきもくろく戦争せんそううしなしまいます。

あきらめかけていた喜八きはちです百川稲子ももかわいなこいうおんな出会であことまたゆめかっうごます。

Vかける= be on the verge of doing

監督かんとく太田稔おおたみのるさんもと京都きょうとアニメーションすばらしい技術ぎじゅつまるで絵画かいがよううつくしい背景はいけいキャラクターたちていねいえがています。

まるでNのようだ= just like ~

アニメテレビ放送ほうそうほか、Netflix世界せかい同時どうじ配信はいしんます。

Nに向けて= aimed at ~

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
Vかけるbe on the verge of doing
まるでNのようだjust like ~
Nに向けてaimed at ~

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
ゆめN4dream
放送ほうそうN3broadcast
舞台ぶたいN3setting, stage
出会うであうN3to meet, to encounter

Language Insights

  • Kyoto Animation (often abbreviated as KyoAni) is internationally renowned for its high-quality, hand-drawn animation and detail-oriented character art.
  • The suffix '-電氣目録' (Electricity Catalog) in the title uses the historical kanji '氣' for '気', reflecting the pre-war early 20th-century aesthetic of the story.
  • Steampunk is a subgenre of science fiction that incorporates retrofuturistic technology and aesthetics inspired by 19th-century steam-powered machinery.

Practice

Check what you just learned.

  1.  は、わたしたちの歴史とは違う進化をした20世紀の初めの京都です。

  2. アニメはテレビのほかに、どこで世界に配信されますか。

  3. 「あきらめかけていた」に使われている「〜かける」はどのような意味ですか。

Source: Anime! Anime!