← Back
·Culture·
N3

俳優の山本耕一さん死去 90歳

Actor Koichi Yamamoto Passes Away at 90

#訃報#山本耕一#俳優
0:00 / 0:00

俳優はいゆうの山本やまもと耕一こういちさんが亡なくなりました。90歳さいでした。

山本やまもとさんは東京都とうきょうと出身しゅっしんで、1月がつ29日にちに肺はいがんのため亡なくなりました。葬儀そうぎは親族しんぞくだけで行おこない、喪主もしゅは長女ちょうじょの麻利央まりおさんが務つとめました。

Nのため= due to

山本やまもとさんは、舞台ぶたいやドラマなどで活躍かつやくしました。また、テレビのワイドショー「アフタヌーンショー」にリポーターとして出演しゅつえんし、司会しかいの川崎かわさき敬三けいぞうさんとの「そうなんですよ、川崎かわさきさん」というやりとりが有名ゆうめいになりました。このやりとりは、漫才まんざいコンビの「ザ・ぼんち」がネタにしたことでも人気にんきを集あつめました。

Nとして= as

山本やまもとさんの妻つまは、俳優はいゆうの小林こばやし千登勢ちとせさん（2003年ねんに亡なくなりました）です。

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
Nのためdue to
Nとしてas

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
俳優はいゆうN3actor
死去しきょN2death / passing away

Language Insights

  • •The phrase 「そうなんですよ、川崎さん」 (That's right, Mr. Kawasaki) became a massive pop culture catchphrase in Japan during the Showa era. It was popularized by the manzai (stand-up comedy) duo 'The Bonchi', who parodied the banter between Koichi Yamamoto and Keizo Kawasaki from the variety show 'Afternoon Show'.
  • •The term '喪主' (moshu) refers to the chief mourner or host of the funeral, who is typically the head of the family or the closest relative of the deceased, responsible for organizing the service.

Practice

Check what you just learned.

  1. 山本さんの妻は、 の小林千登勢さん（2003年に亡くなりました）です。

  2. 山本さんの葬儀で喪主を務めたのは誰ですか。

  3. 「〜のため」の意味は何ですか。

Source: Mainichi