·Health·
N5

福岡県太宰府で39.3度の猛暑を記録、暑い季節に快眠するための8つの方法

Record high of 39.3 degrees in Dazaifu, Fukuoka; 8 ways to sleep well in hot weather

#猛暑#快眠#健康#睡眠
0:00 / 0:00

ほん いまとても あつです。7がつ11にち ふくおかけん さい 39.3なりましとても あつ よるどうやっ もちよく ますだいがく けんきゅうからあつ なつ よく ねむため 8 ほうほう しょうかいます

1. ひる あいだ あつない

ひる つよ ひかり ないくださいカーテン ブラインド ますこれ よる すずしくなります

Vないでください= please do not ~

2. まど ける かん えら

そと より すずしい とき まど ますゆうがた あさ すずしい とき いいです

3. せんぷう 使つか

せんぷう 使つか かぜ おくますかぜ からだ あたあせ かわ すずしくなります

4. すずしい とん ふく えら

コットンなど かる とん ふく 使つかますこれ あせ よく ます

5. まえ からだ すこ やす

まえ ぬるい シャワー ますくび あしくび やす いいです

6. みず すこずつ

ひるから すこずつ みず ます ちょくぜん たくさん よる きることなります

Vることになる= it turns out that ~ / it will result in ~

7. ゆうしょく かるする

よる しょく かるますたくさん たりあぶら おお もの たりするからだ あつなります

8. すずしい かん うご

うんどう ごとあさ ゆうがた すずしい かんますよる はげしい うんどうするねむにくくなります

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
Vないでくださいplease do not ~
Vることになるit turns out that ~ / it will result in ~

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
暑いあついN5hot
涼しいすずしいN5cool
寝るねるN5to sleep
かぜN5wind
軽いかるいN5light
運動うんどうN4exercise

Language Insights

  • Dazaifu is a historic city in Fukuoka Prefecture, famous for the Dazaifu Tenmangu Shrine. In summer, inland areas of Japan can experience extreme heat waves, often called 'mousho' (猛暑) when temperatures exceed 35°C.
  • The word 'nemuri' (眠り) refers to sleep as a state, while 'neru' (寝る) is the action of going to bed. Choosing lightweight bedding like cotton (コットン) is a common recommendation in Japanese households to manage humidity during humid summer nights.

Practice

Check what you just learned.

  1. 夕方や 朝の   時が いいです。

  2. 窓はいつ開けるといいですか。

  3. 「〜ないでください」は何を表しますか。

Source: Mainichi, GIGAZINE