·Science·
N3

メンフクロウが羽の色によって狩りの方法を使い分けていることが判明

Barn Owls Adapt Hunting Methods Based on Feather Color

#メンフクロウ#フクロウ#月光#狩り#研究
0:00 / 0:00

はねいろよっ方法ほうほうえるフクロウいることあたらしい研究けんきゅうかりまししろメンフクロウつきひかり使つか小動物しょうどうぶつおどろかせることより上手じょうず獲物えものつかまえます

Nによって= depending on ~Vことで= by doing ~

研究けんきゅうチーム調査ちょうさよるつきあかるいよるしろメンフクロウつき方向ほうこう傾向けいこうありますしろはね月光げっこう反射はんしゃするきゅうひかりおどろ小動物しょうどうぶつうごまりますメンフクロウこの習性しゅうせい利用りよういるかんがられます

Nによると= according to ~Vる傾向がある= to tend to ~

一方いっぽう茶色ちゃいろメンフクロウこのよう行動こうどうられただまわやすくなるためすこあかるい時間じかんえらいるようですつきあかるいよるしろ個体こたいほう1時間じかんあたりつかまえる獲物えものかずおおエサさが時間じかんみじかなっまし

一方で= on the other hand

しかし研究者けんきゅうしゃたちまち人工的じんこうてき照明しょうめいあかかりえることこうフクロウ自然しぜん習性しゅうせいうしなれる心配しんぱいある指摘してきます

Vる心配がある= there is concern that ~

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
Nによってdepending on ~
Vことでby doing ~
Nによるとaccording to ~
Vる傾向があるto tend to ~
一方でon the other hand
Vる心配があるthere is concern that ~

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
狩りかりN2hunting
メンフクロウめんふくろうN1barn owl
獲物えものN1prey; catch
習性しゅうせいN1natural habit; behavior

Language Insights

  • The compound verb '使い分ける' (tsukaiwakeru) combines '使う' (use) and '分ける' (distinguish), referring to adapting or switching techniques depending on circumstances.
  • In ecological contexts, '習性' (shūsei) refers to inherited animal behaviors or traits, whereas '習慣' (shūkan) typically refers to acquired human habits.

Practice

Check what you just learned.

  1. メンフクロウはこの を利用して狩りをしていると考えられています。

  2. 白いメンフクロウは、なぜ月が明るい夜に獲物を捕まえやすくなりますか。

  3. 「〜によると」はどのような意味を表しますか。

Source: Gigazine