·Health·
N2

健康的な食事をとるADHDの青少年は集中力トラブルが少ないとの研究結果

Study Finds Adolescents with ADHD Who Eat Healthy Diets Experience Fewer Concentration Problems

#ADHD#食生活#集中力#栄養素
0:00 / 0:00

ADHD(注意欠如ちゅういけつじょ多動症たどうしょうかかえる10だい若者わかもの野菜やさい果物くだものさかな中心ちゅうしん健康的けんこうてき食生活しょくせいかつおくこと集中力しゅうちゅうりょく低下ていか衝動的しょうどうてき行動こうどうおさられる可能性かのうせいあることかりまし地中海ちちゅうかいしきダイエットちか食事しょくじとっいる青少年せいしょうねんほど視覚しかくテスト成績せいせきおさことあきらかなっます

Vすることで= by doing ~; through ~

研究けんきゅう、13さいから19さいまで青少年せいしょうねん39にんうち18にんADHD診断しんだんいる対象たいしょう、4日間にちかん詳細しょうさい食事しょくじ記録きろく21分間ふんかん認知にんちテスト実施じっしまし参加者さんかしゃ食生活しょくせいかつ分析ぶんせきところ、ADHD有無うむかかわらおお青少年せいしょうねん飽和脂肪酸ほうわしぼうさん糖分とうぶんすぎいる一方いっぽう食物繊維しょくもつせんいカルシウム長鎖ちょうさオメガ3脂肪酸しぼうさん摂取せっしゅ不足ふそくいること判明はんめいまし

しかし、ADHD診断しんだん生徒せいとなかオリーブオイルさかなナッツるいおお地中海ちちゅうかいしき食事しょくじちか食生活しょくせいかついるひとテスト処理速度しょりそくどはや反応時間はんのうじかん安定あんていまし

研究けんきゅうチーム特定とくてい栄養素えいようそのうはたら影響えいきょうあたいる指摘してきますにく乳製品にゅうせいひんたまごなどふくれるビタミンB12摂取せっしゅりょうおおほどテスト反応速度はんのうそくどいちじるしくはやなりましまたさかな種子しゅしふくれるオメガ3脂肪酸しぼうさん摂取せっしゅおおほど注意力ちゅういりょく衝動しょうどう制御能力せいぎょのうりょく向上こうじょうことかりましオメガ3脂肪酸しぼうさん細胞のうさいぼうまく形成けいせいたす炎症えんしょうやわらげるはたらあります

興味きょうみぶかこと年齢ねんれいがるつれADHDない青少年せいしょうねん食生活しょくせいかつわずか改善かいぜんたい、ADHD青少年せいしょうねん食生活しょくせいかつ悪化あっかする傾向けいこうられまし自由じゆう使つかえるかねおや監視かんしよわまること衝動的しょうどうてき菓子かし加工食品かこうしょくひんやすくなるため推測すいそくます

Nにつれて= as ~ increases/happens; along with ~

今回こんかい研究けんきゅう39にんいうすくない人数にんずう対象たいしょうものあり食事しょくじADHD症状しょうじょう因果関係いんがかんけい直接ちょくせつ証明しょうめいするものありませしかし日常にちじょう栄養えいようバランスととのえることのう機能きのう集中力しゅうちゅうりょくささえる手段しゅだんなりことしめ貴重きちょうがかりなります

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
Vすることでby doing ~; through ~
Nにつれてas ~ increases/happens; along with ~

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
集中力しゅうちゅうりょくN2ability to concentrate; focus
衝動的しょうどうてきN1impulsive
摂取せっしゅN1intake; ingestion

Language Insights

  • The term 地中海式ダイエット (Mediterranean diet) is widely used in Japanese health literature to refer to dietary patterns rich in olive oil, fish, vegetables, and nuts.
  • In medical and educational contexts in Japan, ADHD is officially translated as 注意欠如・多動症 (Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder), though the English acronym ADHD is commonly used in everyday speech and news headlines.

Practice

Check what you just learned.

  1. 日常の栄養バランスを整えることが、脳の機能や を支える手段になり得ることを示す貴重な手がかりとなります。

  2. 地中海式の食事をしている青少年にはどのような特徴が見られましたか。

  3. 「Vすることで」は何を表しますか。

Source: Gigazine