·Science·
N2

NASAの火星探査車キュリオシティが大規模なハチの巣模様の地形を撮影

NASA's Mars Rover Curiosity Captures Large-Scale Honeycomb Terrain

#火星#キュリオシティ#NASA#宇宙探査#地形
0:00 / 0:00

あか惑星わくせい乾燥かんそう大地だいち一面いちめんハチのよう巨大きょだい多角形たかくけい模様もようひろがっます。NASA火星探査かせいたんさしゃキュリオシティこれまで大規模さいだいきぼなるハチの模様すもよう地形ちけい撮影さつえいすること成功せいこうまし

Vことに成功する= succeed in doing ~

今回こんかい発見はっけん「ヴァレ・グランデれるたに景色けしき、ひはばやく5~10センチメートルほど模様もようあたり地表ちひょう岩山いわやま側面そくめんまでぎっしりおおます

キュリオシティこれまで火星かせいよう多角形たかくけい地表ちひょう観測かんそくことありましこれほど広大こうだいエリア連続れんぞく存在そんざいするれい前例ぜんれいありませ探査たんさチーム研究者けんきゅうしゃいきのむほど見事みごと光景こうけいおどろかた現在げんざいそのかたち化学成分かがくせいぶん分析ぶんせきすすます

Vたことがある= have the experience of doing ~

この模様もようどのようつくでしょう過去かこ研究けんきゅうどろ乾燥かんそうするさいひび原因げんいんかんがられことありまししかし今回こんかい大規模だいきぼ地形ちけいくりかえれるはげしい温度変化おんどへんか地層ちそうもれる過程かてい水分すいぶんしぼれる圧縮作用あっしゅくさようなどいくつ自然現象しぜんげんしょう複雑ふくざつかさなること形成けいせい可能性かのうせい指摘してきます

Nの際= at the time of N / when N

キュリオシティ探査たんさつづけるゲール・クレーター一帯いったい数十億すうじゅうおくねんまえみずうみ小川おがわ存在そんざいかんがられますこれまで有機分子ゆうきぶんし結晶けっしょうなどつかっおりかつて生命せいめい存在そんざいできる環境かんきょうあっことしめ証拠しょうこあつられまし今回こんかい詳細しょうさいデータ分析ぶんせきすす太古たいこ火星かせい存在そんざいみず気候きこう歴史れきしかすため重要じゅうようかぎなる期待きたいます

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
Vことに成功するsucceed in doing ~
Vたことがあるhave the experience of doing ~
Nの際at the time of N / when N

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
地形ちけいN2terrain
撮影さつえいN2photographing
分析ぶんせきN2analysis

Language Insights

  • The term 'ハチの巣模様' (hachinosu moyō) literally translates to 'honeycomb pattern'. In geological contexts, it refers to polygonal desiccation cracks or cellular honeycomb weathering caused by environmental factors such as thermal stress and moisture evaporation.
  • The crater named 'Gale Crater' (ゲール・クレーター) is a major landing site on Mars chosen because its layered mountain (Mount Sharp) preserves billions of years of geological history, offering clues about ancient Martian water and climate.

Practice

Check what you just learned.

  1. 探査チームの研究者は、息をのむほど見事な光景だと驚きを語り、現在はその形や化学成分の を進めています。

  2. 記事によると、探査チームは現在どのような作業を進めていますか。

  3. 「〜ことに成功する」は何を表しますか。

Source: Sorae