·Science·
N2

日本の位置情報サービスを支える「みちびき7号機」、H3ロケットで軌道投入に成功

Michibiki No. 7, Supporting Japan's Location Services, Successfully Placed into Orbit by H3 Rocket

#JAXA#H3ロケット#みちびき#人工衛星#宇宙開発
0:00 / 0:00

スマートフォン自動運転じどううんてんなど使つかれる高精度こうせいど位置情報いちじょうほう安定あんてい配信はいしんむけ日本にほん宇宙開発うちゅうかいはつおおきないっぽまし。2026ねん8がつ11にち午前ごぜん423ふん鹿児島県かごしまけん種子島宇宙たねがしまうちゅうセンターから「H3」ロケット9ごうきうちられましロケット搭載とうさいみちびき」7ごうきやく29ふんご無事ぶじ分離ぶんり目的もくてき軌道きどう投入とうにゅうまし

〜に向けて= toward / aiming for ~一歩を踏み出す= to take a step forward

みちびきアメリカGPS補完ほかん日本にほん測位そくい精度せいどたかめるため衛星えいせいシステムです従来じゅうらい4体制たいせい運用うんようまし政府せいふ他国たこくシステムたよ自国じこくだけ位置情報いちじょうほう持続的じぞくてき提供ていきょうできる11体制たいせい目指めざます。2025ねん12がつH3ロケット8ごうき失敗しっぱいより5ごうきうしなれるトラブルありまし今回こんかい7ごうき成功せいこうより運用うんよう衛星えいせい6なり目標もくひょういっぽ前進ぜんしんまし

〜に頼らずに= without relying on ~

また今回こんかい成功せいこうH3ロケット自体じたい信頼性しんらいせい回復かいふくとっきわめて重要じゅうよう意味いみます。JAXA8ごうき失敗しっぱい原因げんいんなっ衛星えいせい搭載とうさいアダプタ製造せいぞう方法ほうほう変更へんこうし、対策たいさくほどこあたらしい機体きたい大型おおがた実用じつよう衛星えいせい見事みごと軌道きどうとどまし

〜にとって= for / to ~ (from the perspective of)

今後こんご、H3ロケット火星かせい衛星えいせい探査たんさ計画けいかく「MMX」新型しんがた宇宙うちゅうステーション補給ほきゅうき「HTV-X」、民間みんかん企業きぎょうつき着陸船ちゃくりくせんなどうち使用しようれる予定よていです本格的ほんかくてき飛行ひこう再開さいかいはたH3ロケット日本にほん宇宙うちゅうビジネス科学かがく探査たんささらに加速かそくせること期待きたいます

〜が期待されている= it is expected that ~

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
〜に向けてtoward / aiming for ~
一歩を踏み出すto take a step forward
〜に頼らずにwithout relying on ~
〜にとってfor / to ~ (from the perspective of)
〜が期待されているit is expected that ~

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
安定あんていN3stability
分離ぶんりN2separation
持続的じぞくてきN2sustainable / continuous
信頼性しんらいせいN2reliability
加速かそくN2acceleration
高精度こうせいどN1high precision / high accuracy
補完ほかんN1complementation / supplement
探査たんさN1exploration / probe

Language Insights

  • The Michibiki (Quasi-Zenith Satellite System / QZSS) operates in orbits that keep satellites high over Japan for long periods, improving positioning accuracy in urban canyons and mountainous terrain where standard GPS signals might be obstructed.
  • The H3 rocket is Japan's primary flagship launch vehicle developed by JAXA and Mitsubishi Heavy Industries, designed to offer higher reliability and lower launch costs compared to its predecessor, the H-IIA.

Practice

Check what you just learned.

  1. スマートフォンや自動運転などで使われる高精度な位置情報の 配信にむけて、日本の宇宙開発が大きな一歩を踏み出しました。

  2. H3ロケット9号機の打ち上げにより、運用中の「みちびき」衛星は何機になりましたか。

  3. 「〜に向けて」の意味として最も適切なものはどれですか。

Source: Sorae