·Sports·
N2

「Esports World Cup 2026」AG.ALがクラブチャンピオンシップで優勝 マクロン大統領も登壇

"Esports World Cup 2026" AG.AL Wins Club Championship; President Macron Takes the Stage

#eスポーツ#世界大会#優勝#フランス
0:00 / 0:00

フランスパリ開催かいさい世界最大級せかいさいだいきゅうeスポーツ大会たいかい「Esports World Cup 2026」プロチームAG.AL大逆転だいぎゃくてんたしクラブチャンピオンシップ優勝ゆうしょうかざまし賞金しょうきん700まんドルやく11おくえんタイトル獲得かくとくチーム快挙かいきょ会場かいじょうおおいにまし

Nを飾る= to mark or grace an achievement (e.g. winning a title)

最終さいしゅうしゅうレースゲーム「Trackmania」プレーオフはじまる時点じてん、2連覇れんぱちゅうTeam Falcons総合首位そうごうしゅいまししかし、AG.ALGwen選手せんしゅ見事みごと優勝ゆうしょうたしことチーム逆転勝利ぎゃくてんしょうりもたらしまし最終順位さいしゅうじゅんい1AG.AL、2Team Falcons、3Team Vitalityなりまし

Vたことで= because or as a result of having done ~

表彰ひょうしょうしきクロージングセレモニーフランスエマニュエル・マクロン大統領だいとうりょう特別とくべつゲスト登壇とうだんましマクロン大統領だいとうりょうみずかAG.AL代表者だいひょうしゃトロフィー授与じゅよし、選手せんしゅたち健闘けんとうたたまし

7週間しゅうかんわたっおこな大会こんたいかい視聴者そうしちょうしゃすう前年比ぜんねんひ13%ぞう8おく5000まんにん視聴時間そうしちょうじかん26%ぞう4おく4000時間まんじかん記録きろくましさらにリーグオブレジェンド試合中しあいちゅう同時視聴者どうじしちょうしゃすう430まんにんたっするなど世界的せかいてき大盛況だいせいきょうなりまし

Nにわたって= spanning or over a period of ~Nに達する= to reach or hit a certain number

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
Nを飾るto mark or grace an achievement (e.g. winning a title)
Vたことでbecause or as a result of having done ~
Nにわたってspanning or over a period of ~
Nに達するto reach or hit a certain number

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
大逆転だいぎゃくてんN2dramatic comeback, major turnabout
大盛況だいせいきょうN2grand success, roaring trade, huge turnout
快挙かいきょN1remarkable feat, brilliant achievement
登壇とうだんN1taking the stage, going up to the rostrum
授与じゅよN1awarding, conferring, presentation
健闘けんとうN1good fight, valiant effort

Language Insights

  • The article describes AG.AL's Club Championship victory as a major comeback after Gwen won the Trackmania playoffs.
  • At the closing ceremony, French President Emmanuel Macron presented the trophy to an AG.AL representative.

Practice

Check what you just learned.

  1. 表彰式で特別ゲストとして登壇し、AG.ALの代表者へトロフィーを授与したのは誰ですか。

  2. 「Vたことで」は何を表しますか。

Source: 4Gamer