まだ暑い夏の日に、温かい料理と冷たいスープをいっしょに楽しむことができる新しいセットメニューが登場しました。牛めしチェーンの松屋が「冷や汁チキン南蛮セット」の販売を始めました。
Vることができる= can do ~ / be able to ~
このセットには、チキン南蛮とサラダがのったお皿、温かいライス、そしてヒンヤリと冷たい「冷や汁」がついています。ライスは「小盛」「並」「大盛」「特盛」の4つの大きさから選ぶことができ、どの大きさでも同じ値段です。
メインのチキン南蛮は、柔らかい鶏肉の揚げ物に、酸味のあるタレとタルタルソースがたっぷりかかっています。衣はフカフカとした食感で、さわやかな酸っぱさとしっかりとした旨味を楽しむことができます。
セットの「冷や汁」は、ゴマと魚粉の味がしっかりとした白いスープです。中には豆腐、ねぎ、大根、キュウリが入っています。スープはヒンヤリと冷たく、大根やキュウリのポリポリとした食感がとても爽やかです。
温かいライスを「冷や汁」に入れて食べると、温かさと冷たさが混ざり合う特別なおいしさを楽しむことができます。冷たい豆腐があるため、最後までヒンヤリとした温度を感じることができます。暑い夏を元気に過ごしたいときにピッタリの一皿です。
Nにぴったり= perfect for ~ / ideal for ~Nがあるため= because of ~ / due to ~