·Society·
N4

石川県と富山県でレベル5の大雨特別警報 線状降水帯が発生

Level 5 Heavy Rain Special Warning Issued in Ishikawa and Toyama Prefectures; Linear Precipitation Zone Formed

#大雨#特別警報#線状降水帯#石川県#富山県
0:00 / 0:00

8がつ27にち早朝そうちょう石川県いしかわけん富山県とやまけんとてもはげしい大雨おおあめいのちまもため大雨特別警報おおあめとくべつけいほう」(レベル5)ましおな場所ばしょつよあめつづける線状降水帯せんじょうこうすいたい発生はっせいし、土砂災害どしゃさいがいかわ氾濫はんらんとてもやすくなっますちかひとすぐ安全あんぜん場所ばしょ避難ひなんする必要ひつようあります

Vやすい= easy to ~ / prone to ~Vる必要がある= there is a need to ~

気象庁きしょうちょうよる、27にち午前ごぜん3ごろ富山県とやまけん石川県いしかわけん線状降水帯せんじょうこうすいたい発生はっせいましみじか時間じかんとてもおおあめため午前ごぜん530ふんごろ記録的短時間大雨情報きろくてきたんじかんおおあめじょうほう発表はっぴょうまし

〜ため= because / due to ~

線状降水帯せんじょうこうすいたい発達はったつ雨雲あまぐもれつようなっおな場所ばしょとおはげしいあめつづける現象げんしょうですこれよりやまくずれる危険きけんみずあふれる危険きけんとてもたかなっます

Nとは= marks a definition or topic

そと危険きけん場合ばあい建物たてもの2かい以上いじょう安全あんぜん場所ばしょやまからはな部屋へや移動いどうくださいいのちまもため最新さいしん情報じょうほうしっかり確認かくにん警戒けいかいつづください

Vるために= in order to ~

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
Vやすいeasy to ~ / prone to ~
Vる必要があるthere is a need to ~
〜ためbecause / due to ~
Nとはmarks a definition or topic
Vるためにin order to ~

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
避難ひなんN3evacuation
発表はっぴょうN3announcement / release
土砂災害どしゃさいがいN2landslide disaster
警戒けいかいN2vigilance / alert
線状降水帯せんじょうこうすいたいN1linear precipitation zone
氾濫はんらんN1flooding / overflowing

Language Insights

  • The 'Heavy Rain Special Warning' (大雨特別警報), Level 5, was issued to protect lives.
  • A 'linear precipitation zone' (線状降水帯) is a phenomenon in which developed rain clouds form a line, pass over the same area, and continue to bring heavy rain.

Practice

Check what you just learned.

  1. 短い時間にとても多くの雨が降ったため、午前5時30分ごろには「記録的短時間大雨情報」も されました。

  2. 記事によると、外に出るのが危険な場合はどこに移動すべきですか。

  3. 「〜ために」は何を表しますか。

Source: NHK