ホラ貝の音が静かな山に響く中、18歳から79歳までの男性132人が、自分の心と体を鍛えるための過酷な山伏修行に挑んでいます。
Nに挑む= to challenge / take on (a task or difficulty)
山形県鶴岡市の羽黒山にある出羽三山神社で2026年8月26日、伝統的な修行「秋の峰入り」が始まりました。参加者たちは白と黒の市松模様の特別な装束を身に着けて宿坊を出発。神社の随神門から長い石段を一歩ずつ踏みしめながら、山頂を目指しました。
Vながら= while doing V (simultaneous actions)
この修行は9月1日までの7日間行われます。県内外からだけでなく外国人も参加しており、参加者たちは山頂近くの「吹越籠堂」に寝泊りします。期間中は、険しい山々を走って祈りの場を巡る「山駆け」などの厳しい荒行に取り組みます。
Nからだけでなく〜も= not only from N, but also ~Nに取り組む= to work on / tackle (a task or practice)
初めて参加した山形県酒田市出身で北海道小樽市の大学生、菅原陽向さん(19)は「修行を通して、心を鍛え、新しい挑戦をしてみたい」と意気込みを語りました。
Nを通して= through / via NVてみたい= want to try doing V