暑い夏に、あたたかいとんかつの上に「だしのかき氷」をのせた「冷やしかつ丼」が人気です。
Nの上に= on top of ~
この料理は、愛知県名古屋市大須にある「和食 万松」という店で食べることができます。店が始まってから50年以上つづく老舗の食堂です。「冷やしかつ丼」は20年以上前からあり、値段は1300円です。
Vることができる= can do ~ / to be able to ~
「冷やしかつ丼」は、あげたてのあついロースカツの上に、つめたい「だしのかき氷」をのせます。だしは、昆布やカツオからとったスープを凍らせて作ります。さらに、夏野菜やポテトチップスもトッピングします。
最初は、サクサクのカツとシャリシャリの氷の2つの食感を楽しむことができます。氷が溶けると、だしのいい香りが広がり、最後までさっぱりと食べることができます。
店の料理長は、「暑い季節でも、おいしく食べて元気になってほしいです」と話しています。暑さで食欲がなくなる夏にぴったりの人気メニューです。
Vてほしい= want someone to do ~