← Back
·Science·
N3

小惑星リュウグウは太陽系初期の天体の残骸か

Is Asteroid Ryugu the Remnant of an Early Solar System Celestial Body?

#小惑星#リュウグウ#はやぶさ2#宇宙
0:00 / 0:00

日本にほんの探査機たんさき「はやぶさ2」が探査たんさした小惑星しょうわくせい「リュウグウ」について、新あたらしい研究けんきゅう結果けっかが発表はっぴょうされました。リュウグウは、およそ45億おく6530万年前まんねんまえの太陽系たいようけい初期しょきにできた天体てんたいの残骸ざんがいとみられるということです。

〜について= about / regarding (indicates the topic being discussed or investigated)〜とみられる= it is believed/thought that (expresses an estimation or conclusion based on evidence)

この発表はっぴょうは、北海道大学ほっかいどうだいがくなどの研究けんきゅうグループがおこないました。

研究けんきゅうグループによると、「リュウグウ」は太陽系たいようけいで天体てんたいが作つくられた初期しょきの天体てんたいの残骸ざんがいだとみられています。

〜によると= according to (indicates the source of information)

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
〜についてabout / regarding (indicates the topic being discussed or investigated)
〜とみられるit is believed/thought that (expresses an estimation or conclusion based on evidence)
〜によるとaccording to (indicates the source of information)

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
研究けんきゅうN4research；study；investigation
発表はっぴょうN3announcement；publication；presenting；statement；communique；making known；breaking (news story)；expressing (one's opinion)；releasing；unveiling
結果けっかN3result；consequence；outcome；effect
小惑星しょうわくせいasteroid
初期しょきearly days；early years；early stages；initial stages；beginning

Language Insights

  • •In scientific news reporting, non-past passive form (〜とみられる) is frequently used to convey expert consensus or high-probability research conclusions without asserting absolute finality.
  • •The prefix 小 (small) in 小惑星 (asteroid, literally 'small planet') and 小天体 (small celestial body) is a common astronomical term element in Japanese.

Practice

Check what you just learned.

  1. 日本の探査機「はやぶさ2」が探査した小惑星「リュウグウ」について、新しい研究結果が されました。

  2. 「リュウグウ」はいつごろできた天体の残骸とみられていますか。

Source: NHK