·Tech·
N2

2027年までにAIが次のAIを訓練する可能性は50%以上

Over 50% Chance AI Will Train the Next AI by 2027

#人工知能#テクノロジー#安全対策
0:00 / 0:00

自みずからの後継こうけいとなる次つぎの世代せだいのAIを訓練くんれんできるほど強力きょうりょくなシステムが、2027年ねんに登場とうじょうする確率かくりつは50%以上いじょうある――。アメリカのAI企業きぎょうAnthropicの共同創業者きょうどうそうぎょうしゃであるジャック・クラーク氏しが10月がつ13日にち、東京大学とうきょうだいがくでの講演こうえんでこのような見通みとおしを示しめしました。以前いぜんの予想よそうを前倒まえだおしした形かたちですが、同氏どうしは「能力のうりょくを持もつことと、実際じっさいにそれを使つかうことは別べつの問題もんだいだ」と強調きょうちょうしています。

Vた形だ= takes the form of / in effect ... (used in news reporting to objectively describe the resulting state or outcome of an event)

AIが自身じしんの性能せいのうを高たかめていく「再帰的自己改善さいきてきじこかいぜん(RSI)」は、ひとたび始はじめると後戻あともどりができない「片道切符かたみちきっぷ」のような危険きけんをはらんでいます。Anthropic社内しゃないではすでに、コード作業さぎょうの26%をAIが主導しゅどうしており、人間にんげんがおおまかな目標もくひょうを与あたえてAIが開発かいはつを進すすめるという初歩的しょほてきな自律じりつサイクルが動うごき始はじめています。しかし、クラーク氏しは、これを本格的ほんかくてきに実行じっこうするかどうかは一企業いちきぎょうだけでなく、政府せいふや社会しゃかいが判断はんだんすべき選択せんたくだと説明せつめいしました。

ひとたびVると= once ... happens (emphasizes that an irreversible or serious outcome follows)

自動化じどうかが進すすむにつれて、AIが研究環境けんきゅうかんきょうの外そとに出でて他社たしゃをハッキングしたり、想定外そうていがいの行動こうどうをとったりするリスクへの懸念けねんも高たかまっています。同氏どうしは、トヨタの生産方式せいさんほうしきで異常いじょうが起おきたときにラインを止とめる「あんどん」を例れいに挙あげ、AIの挙動きょどうを観測かんそくし、必要ひつようなら「ひもを引ひいて止とめる」ブレーキの役割やくわりとして人間にんげんの判断はんだんを意図的いとてきに残のこす必要ひつようがあると訴うったえました。

Vるにつれて= as ... progresses (indicates that as one change takes place, another change occurs in proportion)Nを例に挙げる= to cite N as an example / to take N as an example

安全策あんぜんさくが機能きのうすれば、将来しょうらいはAIが「100億おく〜200億人おくにんの科学者かがくしゃ」として人類じんるいの課題かだいを解決かいけつする力ちからになると期待きたいされています。クラーク氏しは、これまで想像そうぞうするしかなかったことが可能かのうになる時代じだいだからこそ、人間にんげんの想像力そうぞうりょくや主体性しゅたいせいを保たもつことが重要じゅうようになると呼よびかけています。

〜からこそ= precisely because / for the very reason that (strongly emphasizes the reason)

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
Vた形だtakes the form of / in effect ... (used in news reporting to objectively describe the resulting state or outcome of an event)
ひとたびVるとonce ... happens (emphasizes that an irreversible or serious outcome follows)
Vるにつれてas ... progresses (indicates that as one change takes place, another change occurs in proportion)
Nを例に挙げるto cite N as an example / to take N as an example
〜からこそprecisely because / for the very reason that (strongly emphasizes the reason)

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
見通しみとおしN1unobstructed view;perspective;visibility;vista
主導しゅどうN1leadership;initiative;spearhead
後継こうけいsuccession
前倒しまえだおしmoving forward (e.g. plans);acceleration (e.g. of payment schedule);front-loading
想定外そうていがいbeyond expectations;beyond what one expected;not foreseen;exceeding assumptions
懸念けねんworry;fear;anxiety;concern
挙動きょどうconduct;behavior;behaviour
主体性しゅたいせいindependence of will or action;self-direction;autonomy;initiative;identity

Language Insights

  • •The term '再帰的自己改善' (Recursive Self-Improvement or RSI) is a central concept in AI safety and acceleration discussions, describing an AI designing an even smarter successor, potentially leading to an intelligence explosion.
  • •The metaphor 'あんどん' (Andon) refers to a lean manufacturing system famously created by Toyota, where any factory worker can pull a cord to halt the assembly line immediately if an abnormality is detected.

Practice

Check what you just learned.

  1. アメリカのAI企業Anthropicの共同創業者であるジャック・クラーク氏が10月13日、東京大学での講演でこのような を示しました。

  2. クラーク氏は、AIの危険を防ぐために何が必要だと述べていますか。

Source: ITmedia AI+