アメリカの野球で、ブルワーズがワールドシリーズで初めて勝ちました。 ワールドシリーズは、大リーグでいちばん強いチームを決める試合です。
Nでいちばん= Indicates the highest degree within a category or group ('the strongest in Major League Baseball').
ブルワーズは、10月28日にレイズと試合をしました。 これは5回目の試合でした。 ブルワーズはこの試合に、4対1で勝ちました。
Nに勝つ= Uses the particle に to mark the opponent or game won against.
これでブルワーズは、レイズに4勝1敗になりました。 ブルワーズがワールドシリーズで優勝したのは、これが初めてです。
これで= Means 'with this' or 'as a result of this,' indicating the new state reached after an event.