物の値段が上がる中、早稲田大学の学園祭を安く楽しむ工夫

東京とうきょうにある早稲田大学わせだだいがくで、2026年にせんにじゅうろくねん11月じゅういちがつ7日なのかから学園祭がくえんさいが始はじまりました。この「早稲田祭わせださい」には、毎年まいとしおよそ20万人にじゅうまんにんが訪おとずれます。11月じゅういちがつは学園祭がくえんさいの季節きせつで、会場かいじょうはたくさんの人ひとでにぎわっています。

Nでにぎわっている= bustling or crowded with [noun]

しかし、いまは物ものの値段ねだんが上あがる「物価高ぶっかだか」が続つづいています。この影響えいきょうは、大学だいがくの学園祭がくえんさいの運営うんえいにも広ひろがっています。物ものの値段ねだんが高たかくなり、学園祭がくえんさいを開ひらくことが難むずかしくなっています。

Vることが難しくなる= it becomes difficult to do [verb]

そこで、早稲田祭わせださいを運営うんえいする学生がくせいたちは、さまざまな工夫くふうをしています。運営うんえいの学生がくせいたちは、来きてくれた人ひとに「少すこしでも安やすく」楽たのしんでほしいと考かんがえています。そのために、学生がくせいたちは学園祭がくえんさいの値段ねだんをできるだけ抑おさえる工夫くふうをしています。

Vてほしい= want someone to do [verb]

Learning Notes

Grammar Patterns

Pattern	Meaning
Nでにぎわっている	bustling or crowded with [noun]
Vることが難しくなる	it becomes difficult to do [verb]
Vてほしい	want someone to do [verb]

Vocabulary

Word	Reading	Level	Meaning
工夫	くふう	N2	devising (a way)；contriving；inventing；thinking up；figuring out；coming up with；working out
運営	うんえい	N1	management；administration；operation
学園祭	がくえんさい		school festival；campus festival
物価高	ぶっかだか		high prices of commodities；increased cost of living；inflation

Language Insights

•In Japan, university festivals (学園祭) are major annual public events held mostly in autumn, with food stalls, student performances, and tens of thousands of visitors.
•Waseda Festival (早稲田祭) is one of the largest student-run festivals in Japan, organized autonomously by student committees rather than university administration.
•The term 物価高 (bukka-daka) combines 物価 (prices of goods) and 高 (high), frequently used in Japanese news to describe the ongoing inflation impacting households and organizations.