·文化·
B1

Taiwanese Performing Arts Groups Kick Off Three-Week Run in France

台湾の舞台芸術団体、フランスで3週間の公演を開始

#performing arts#dance#Taiwan#festival
0:00 / 0:00

Four Taiwanese performing arts groups have started their three-week shows at the 2026 Festival Off Avignon in France. To promote their work, the groups joined the festival's opening street parade on Friday, July 3.

to + verb= 「〜するために」(目的を表す不定詞)have + past participle= 「(過去に始まって現在も続いている状態など)〜した、〜している」(現在完了形)

This year is a special milestone. It is the 60th edition of the Festival Off Avignon. It is also the 20th anniversary of Taiwan's participation in the famous arts festival.

The four Taiwanese groups are presenting different styles of dance and theater:

  • "Trace of Belief" by Chun Dance: This show uses movement to explore Hakka cultural memories and daily rituals. It invites the audience to experience a shared ceremony.
  • "∞ -- Infinite Loop" by Kuo-shin Chuang Pangcah Dance Theater: This dance is inspired by the Amis Indigenous people. It looks at their male age-grade system in harvest festivals, showing how dance connects to social order and memory.
  • "Lost Connection" by Seed Dance: This energetic performance focuses on modern life. It shows how technology and digital devices have changed human behavior and relationships.
  • "The Rite of Spring" by Dashing Theater: This show combines different types of movement to explore how the human body navigates and resists between different cultures.

During the street parade, performers from all over the world wore colorful costumes and gave short performances. The Taiwanese groups also performed along the route, which attracted many onlookers.

Chen Hung-hsing, the director of the Taiwan Cultural Center in Paris, explained the importance of the event. He said the festival gives Taiwanese artists a great opportunity to show their work to European audiences. It also helps them build connections with international arts networks.

The 2026 Festival Off Avignon runs from July 4 to July 25. The festival takes place in the southern French city of Avignon. It features around 1,780 productions in more than 140 different venues.

学習ノート

表現パターン

パターン意味
to + verb「〜するために」(目的を表す不定詞)
have + past participle「(過去に始まって現在も続いている状態など)〜した、〜している」(現在完了形)

語彙

レベル意味
participationB1参加、関与
milestoneB2画期的な出来事、重大な節目

言語メモ

  • 「Festival Off Avignon(アヴィニョン演劇祭オフ)」は、公式部門(In)と並行して開催される自主参加型の巨大な演劇祭で、世界中から多くの劇団が集まります。台湾は毎年「Taiwan Season(台湾シーズン)」として特設ブースや合同プロモーションを行い、国際的な認知度を高めています。
  • 「milestone」はもともと道路の脇に置かれた一マイルごとの標識(マイル石)を指していましたが、現代英語では人生や歴史における「重要な節目」や「画期的な出来事」を意味する表現として頻繁に使用されます。

練習

読んだ内容を確認しましょう。

  1. This year is a special  .

  2. For how many years has Taiwan participated in the Festival Off Avignon?

  3. What does the pattern 'to + verb' represent in this context?

Source: Focus Taiwan, Taipei Times