·スポーツ·
B1B2

Kylian Mbappé Breaks All-Time World Cup Goal Record

キリアン・エムバペ、ワールドカップ歴代最多得点記録を更新

#football#World Cup#Kylian Mbappe#sports record
0:00 / 0:00

French captain Kylian Mbappé has made football history by becoming the all-time top goalscorer in World Cup history. The 27-year-old striker scored his 22nd career World Cup goal during a thrilling third-place match against England in Miami.

by + -ing= 〜することによって

Despite Mbappé’s historic performance, France lost the bronze-medal match 6-4 to a dominant English team. France struggled early in the game, falling behind 4-0 by halftime. However, Mbappé led a dramatic second-half comeback. He scored his first goal of the match in the 48th minute, matching Argentina’s Lionel Messi with 21 total World Cup goals.

Despite + [noun]= 〜にもかかわらず

Only six minutes after Mbappé’s goal, France’s Bradley Barcola scored to keep the comeback alive. In the 66th minute, Mbappé struck again, netting his 22nd World Cup goal to claim the all-time record for himself. Ousmane Dembélé also scored for France, but England held on for the victory. England’s Bukayo Saka scored a hat-trick, while Jude Bellingham scored his seventh goal of the tournament, becoming England's highest scorer in a single World Cup.

With 10 goals in this tournament, Mbappé is currently leading the race for the Golden Boot award, given to the tournament's top scorer. He and Messi have traded the lead throughout the World Cup. Messi, the 39-year-old Argentinian superstar playing in his final World Cup, will have one last chance to overtake Mbappé when Argentina faces Spain in the final on Sunday.

学習ノート

表現パターン

パターン意味
by + -ing〜することによって
Despite + [noun]〜にもかかわらず

語彙

レベル意味
strikerB1ストライカー、(サッカーの)FW
tournamentB1トーナメント、選手権大会
comebackB2逆転勝利、再起、カムバック
overtakeB2追い抜く、追い越す

言語メモ

  • 「third-place match」(3位決定戦)や「comeback」(逆転劇)など、スポーツニュースでよく使われる語彙や表現が豊富に含まれています。
  • エムバペとメッシの得点王争いや、ワールドカップにおける歴代最多ゴール記録の更新など、サッカーファンにとって非常に注目度の高い歴史的瞬間が描かれています。

練習

読んだ内容を確認しましょう。

  1. How many total World Cup goals did Kylian Mbappé have after the match against England?

  2. What is the meaning of the pattern 'Despite + [noun]'?

Source: Al Jazeera