·科学·
B2

245-Million-Year-Old Fossil Preserves Ancient Marine Reptile's Organs

2億4500万年前の化石に古代海生爬虫類の内部臓器が保存

#paleontology#fossils#reptiles#triassic
0:00 / 0:00

Scientists have discovered a 245-million-year-old fossil of a tiny marine predator with its soft internal organs intact, making it the oldest reptile ever found with a preserved digestive system. Found in China's Yunnan province in 2023, the specimen—named Austronaga minutaoffers researchers a rare window into the internal biology of ancient sea creatures from the Triassic Period.

make A B= AをBの状態・存在にする

Remarkably, the fossil preserves nearly the entire skeleton alongside clear outlines of the stomach, liver, and intestines. Under close examination, researchers could even identify ancient blood vessels and the delicate scales of the animal's last meal—a partially digested fish. Experts outside the study have hailed the specimen as a global treasure due to its extraordinary state of preservation.

Austronaga minuta grew to about 60 centimeters in length and belonged to the archosaurs, a diverse group of reptiles that includes modern crocodiles and birds, as well as extinct dinosaurs. Unlike larger relatives such as the four-meter-long Dinocephalosaurus, Austronaga was likely a small, agile swimmer that used its long tail for propulsion, flippers for steering, and long neck to catch fish.

unlike ~= 〜とは異なり

The discovery also highlights how little reptilian digestion has changed over hundreds of millions of years. The fossil's straight and simple digestive tract closely resembles the intestines of modern fish-eating predatory reptiles. Although the soft organs were compressed into two dimensions over time, the level of detail provides invaluable insights into early reptile evolution.

resemble ~= 〜に似ている

学習ノート

表現パターン

パターン意味
make A BAをBの状態・存在にする
unlike ~〜とは異なり
resemble ~〜に似ている

語彙

レベル意味
fossilB1化石
predatorB2捕食動物、肉食動物
evolutionB2進化
specimenC1標本、個体

言語メモ

  • この化石には、ほぼ完全な骨格に加え、胃、肝臓、腸、古代の血管の輪郭も保存されています。
  • Austronaga minutaが属する主竜形類(archosaurs)には、現生のワニや鳥類、絶滅した恐竜が含まれます。

練習

読んだ内容を確認しましょう。

  1. Experts outside the study have hailed the   as a global treasure due to its extraordinary state of preservation.

  2. Where was the fossil of Austronaga minuta discovered?

  3. What is the meaning of the grammar pattern 'make A B' in the article?

Source: New Scientist