·テック·
C1

Signal Introduces Secure Multi-Phone Syncing Across Android and iOS

SignalがAndroidとiOSにまたがるセキュアなマルチスマートフォン同期機能を導入

#Signal#privacy#messaging#cybersecurity#encryption
0:00 / 0:00

Signal users can now seamlessly sync their encrypted messages across multiple smartphones, ending a long-standing limitation that restricted account usage to a single primary phone. The privacy-focused messaging platform has launched full support for linking additional Android devices and iPhones under a single registered phone number.

participle clause (v-ing)= 主句の動作の結果や付随する状況を表す分詞構文

Historically, Signal permitted users to link secondary devices such as desktop computers and iPads, but adding a second active phone was strictly prohibited. With the latest update, users can check and respond to messages across all linked smartphones in real time. To maintain tight security control, users can choose whether to transfer an end-to-end encrypted copy of prior chat histories to newly linked hardware, helping mitigate privacy risks in the event a secondary device is shared, lost, or compromised.

whether to + infinitive= 〜すべきかどうか、選択肢の決定を表す表現

The update is rolling out globally with Signal version 8.20 for Android and version 8.22 for iPhone and iPad. Alongside multi-phone support, Signal has introduced interface upgrades designed for large-screen hardware, notably foldable smartphones and Android tablets. Optimizations for Chromebook displays also remain underway as part of the app's expanded device ecosystem.

remain + adjective/complement= 特定の進行中の状態が継続していることを表す表現

学習ノート

表現パターン

パターン意味
participle clause (v-ing)主句の動作の結果や付随する状況を表す分詞構文
whether to + infinitive〜すべきかどうか、選択肢の決定を表す表現
remain + adjective/complement特定の進行中の状態が継続していることを表す表現

語彙

レベル意味
limitationB1制限、制約
seamlesslyB2途切れなく、シームレスに
ecosystemB2エコシステム、統合システム
mitigateC1軽減する、和らげる
compromisedC1(セキュリティなどが)侵害された、危険にさらされた

練習

読んだ内容を確認しましょう。

  1. To maintain tight security control, users can choose whether to transfer an end-to-end encrypted copy of prior chat histories to newly linked hardware, helping   privacy risks in the event a secondary device is shared, lost, or compromised.

  2. What primary change has Signal introduced in its latest update?

  3. What function does the 'whether to + infinitive' structure serve in the sentence?

Source: The Verge