·社会·
B1

Beloved California Bald Eagle Jackie Dies at Age 14

カリフォルニアの愛されたハクトウワシのジャッキー、14歳で息を引き取る

#bald eagle#california#wildlife#nature
0:00 / 0:00

Jackie, a famous bald eagle from Big Bear Lake in California who captured the hearts of thousands of online viewers, died on Monday at the age of 14.

capture the hearts of= 〜の心を捉える、魅了する

The beloved bird had been receiving care at the Ojai Raptor Center since mid-July. Rescuers found her weak and unable to fly after a fight with two younger eagles. Medical tests revealed that Jackie was suffering from severe anemia and weight loss caused by an underlying illness. Despite intensive treatments and tests by wildlife specialists, her condition continued to worsen over several days.

despite + N= 〜にもかかわらず

Jackie became an internet star through the Big Bear Eagle Nest Cam, operated by the non-profit organization Friends of Big Bear Valley. Viewers first watched the nest in 2015, and Jackie began sharing it with her mate, Shadow, in 2018. Over the years, people around the world watched the pair build their lives together, defend their nest, and raise fluffy hatchlings.

watch somebody do something= 人が〜するのを見守る・見る

Jackie’s story also inspired a major environmental effort. Local supporters and donors raised $10 million to buy 63 acres of land around the nest to protect the eagles' natural habitat from land development.

Veterinary staff and fans around the world expressed deep sadness over Jackie's death. Wildlife officials are conducting further tests to learn more about her illness, while supporters celebrate her legacy of bringing people together for nature conservation.

bring somebody together= 人々を結びつける、集める

学習ノート

表現パターン

パターン意味
capture the hearts of〜の心を捉える、魅了する
despite + N〜にもかかわらず
watch somebody do something人が〜するのを見守る・見る
bring somebody together人々を結びつける、集める

語彙

レベル意味
belovedB2愛されている、最愛の
underlyingB2根本的な、潜在的な
habitatB2生息地、自然環境
conductingB2(調査やテストなどを)実施している、行なっている
conservationB2(自然環境などの)保護、保全

言語メモ

  • ジャッキーは、フレンズ・オブ・ビッグ・ベア・バレーが運営するビッグ・ベア・イーグル・ネスト・カムを通じて有名になりました。
  • 支持者たちは、開発からワシの生息地を守るため、巣の周辺の土地を購入する資金として1,000万ドルを集めました。

練習

読んだ内容を確認しましょう。

  1. Local supporters and donors raised $10 million to buy 63 acres of land around the nest to protect the eagles' natural   from land development.

  2. Why were supporters able to purchase 63 acres of land around the nest?

  3. What does the pattern "despite + N" mean?

Source: The Guardian, BBC