·健康·
B1

Running While Pushing a Stroller May Protect Parents from Injury

ベビーカーを押しながらのランニングは親を怪我から守る可能性がある

#running#fitness#parenting#injuries#health
0:00 / 0:00

Running while pushing a baby stroller might do more than just help busy parents stay fit. According to a new study, pushing a stroller while running could actually reduce the risk of common leg and foot injuries.

do more than just= 〜以上の効果や役割を果たす

Researchers surveyed nearly 250 parents who run regularly. Among parents who ran without a stroller, 30 percent reported having running-related injuries. However, only 19 percent of parents who ran while pushing a stroller reported injuries. This represents a 37 percent drop in injury risk for stroller runners.

The researchers found that stroller runners had fewer problems with ankle pain, calf muscle injuries, foot arch pain, and Achilles tendon issues.

Experts explain that running with a stroller changes how a person moves. Runners tend to lean forward slightly and put some weight on the stroller handle, which reduces the impact force on their legs by about 16 percent. In addition, stroller runners take shorter and faster steps. These smaller strides decrease the force placed on each foot strike, helping to shield lower legs and feet from excessive stress.

tend to= 〜する傾向がある

While researchers note that more balanced studies involving both mothers and fathers are needed, the initial findings offer encouraging news for parents trying to balance exercise with childcare.

学習ノート

表現パターン

パターン意味
do more than just〜以上の効果や役割を果たす
tend to〜する傾向がある

語彙

レベル意味
strollerB1ベビーカー
surveyedB2(アンケートなどで)調査した
calfB2ふくらはぎ
impactB2衝撃、影響
stridesB2歩幅、大股の足取り
shieldB2〜を保護する、かばう
initialB2初期の、最初の

言語メモ

  • やや前傾し、ベビーカーのハンドルに体重をかけることで、脚への衝撃力が約16%軽減される可能性があります。

練習

読んだ内容を確認しましょう。

  1. These smaller   decrease the force placed on each foot strike, helping to shield lower legs and feet from excessive stress.

  2. According to the study, by how much did pushing a stroller reduce the injury risk compared to running without one?

  3. What does the pattern 'tend to' mean in this article?

Source: New Scientist