·科学·
A2

Shrews May Grow Bigger Snouts in Winter to Cope with Cold Air

トガリネズミは冬に冷気に対処するため鼻口部が大きくなる可能性がある

#animals#wildlife#science#winter
0:00 / 0:00

When winter comes, humans wear warm clothes to stay warm. But small animals called long-clawed shrews have a special way to survive the cold: their snouts grow bigger in winter.

Scientists in Japan at Toyo University studied 136 long-clawed shrew skulls from Hokkaido. They noticed something surprising. During winter, parts of the shrew's skull and brain shrink to save energy. However, the snout does the opposite—it grows larger. The snout's height increases by 7% and its width increases by 6%.

do the opposite= 直前に述べられたことと正反対の挙動をする

Researchers call this change the "reverse Dehnel's phenomenon." They believe a bigger snout helps the shrew breathe freezing air. The larger nose cavity warms up the cold air before it reaches the shrew's delicate brain. This helps protect the brain and keeps the animal healthy. A larger snout might also help shrews smell food, such as earthworms, under the snow.

keep [目的語] [形容詞]= 〜を…な状態に保つ(例:keep the animal healthy)

When warmer weather returns in spring, the shrew's body changes back again. Scientists hope to study other shrew species in the future to see if they also change their snouts in winter.

学習ノート

表現パターン

パターン意味
cope with困難な状況や環境に対処する・克服する
do the opposite直前に述べられたことと正反対の挙動をする
keep [目的語] [形容詞]〜を…な状態に保つ(例:keep the animal healthy)

語彙

レベル意味
shrinkB1縮む、小さくなる
speciesB1(生物の)種
snoutB2動物の鼻口部、鼻
skullsB2頭蓋骨
delicateB2繊細な、損傷しやすい

練習

読んだ内容を確認しましょう。

  1. During winter, parts of the shrew's skull and brain   to save energy.

  2. Why does a long-clawed shrew's snout grow larger during winter?

  3. What does the pattern 'cope with' mean in this context?

Source: The Guardian