·旅行·
B2

Visiting Normandy's Historic Beach Town Preserved Since Monet

モネの時代から保存されているノルマンディーの歴史ある海辺の町を訪ねて

#travel#France#Normandy#Trouville-sur-Mer#Monet
0:00 / 0:00

Just a two-hour train ride from the bustling center of Paris lies Trouville-sur-Mer, a coastal escape along Normandy's Norman Riviera that offers visitors a step back in time. Swapping city traffic and summer heat for cool English Channel breezes and the cries of seagulls echoing through cobbled streets, the seaside town retains the historic charm that once captivated 19th-century Impressionist painters.

swap A for B= AをBと交換する・引き換えにする

During the Victorian era, Trouville became a fashionable destination as city dwellers flocked to the coast for "sea bathing." Renowned artist Claude Monet famously captured the town's sweeping sandy beaches, turreted coastal houses, and shifting skies on canvas. Today, wide tides and expansive shorelines continue to draw day-trippers from Paris, who unwind in lounge chairs beneath vibrant umbrellas along the wooden boardwalk.

flock to= 〜に大勢で押しかける・群がる

Despite the passage of time, remarkable elements of Trouville-sur-Mer's landscape remain unchanged from Monet's famous beach scenes. While the attire of strollers on the boardwalk has modernized, the serene coastal atmosphere, historic architecture, and timeless seaside appeal endure.

despite the passage of time= 時代の経過にもかかわらず

学習ノート

表現パターン

パターン意味
swap A for BAをBと交換する・引き換えにする
flock to〜に大勢で押しかける・群がる
despite the passage of time時代の経過にもかかわらず

語彙

レベル意味
bustlingB2活気のある、賑やかな
captivatedB2〜を魅了した、心を奪った
flockedB2群がった、押し寄せた
unwindB2くつろぐ、リラックスする
endureB2存続する、続く
turretedC1小塔のついた、塔を備えた

練習

読んだ内容を確認しましょう。

  1. Today, wide tides and expansive shorelines continue to draw day-trippers from Paris, who   in lounge chairs beneath vibrant umbrellas along the wooden boardwalk.

  2. Why did Trouville become a fashionable destination during the Victorian era?

  3. In the sentence 'city dwellers flocked to the coast', what does 'flock to' mean?

Source: NPR