·文化·
A2

Why UK Students Are Getting Paid £2,000 to Play Video Games

英国の大学生がゲームをプレイして2,000ポンドを得ている理由

#gaming#esports#education#scholarship#university
0:00 / 0:00

University students in the UK can now earn £2,000 just for playing video games while working on their degrees.

The University of Roehampton offers special esports scholarships for students who are good at gaming and also get good grades. Scholars must play in weekly university competitions and represent the school at live events.

be good at= 〜が得意である

Former student Cameron Dray received the scholarship. He said the money helped him live in an expensive city without needing a part-time job. The scholarship started at £1,500, but it rose to £2,000 because the team performed so well.

In England, the average student leaves university with more than £47,500 in debt. Professional Trackmania player Thomas Cole believes gaming scholarships help reduce financial stress. This allows students to focus better on both gaming and studying.

Money expert Tom Allingham says many students miss out on extra funding. Many scholarships go unclaimed because students do not know they qualify for them.

miss out on= (機会や利益を)逃すqualify for= 〜の資格・条件を満たす

学習ノート

表現パターン

パターン意味
be good at〜が得意である
miss out on(機会や利益を)逃す
qualify for〜の資格・条件を満たす

語彙

レベル意味
esportsB1eスポーツ
scholarshipsB1奨学金
debtB2借金、負債
fundingB2資金援助、給付金
qualifyB2(資格や条件を)満たす
unclaimedC1申請されていない、引き取り手のない

言語メモ

  • eスポーツ奨学金は、競技としてのゲームと大学での勉強を両立する学生への経済的支援になります。
  • 学生は、自分が奨学金の条件を満たすと知らないため、追加の資金援助を逃すことがあります。

練習

読んだ内容を確認しましょう。

  1. In England, the average student leaves university with more than £47,500 in  .

  2. Why did Cameron Dray receive an increase in his scholarship amount?

  3. What does the pattern "miss out on" mean?

Source: BBC News