·旅行·
A2

A New Interactive Globe Plays Nature Sounds from Around the World

世界中の自然の音を再生する新しいインタラクティブな地球儀

#nature#soundscapes#interactive globe#travel
0:00 / 0:00

A new website called Earth Garden lets people explore the world through natural sounds. Users can look at a digital globe and select different places to hear real outdoor audio recordings.

lets people explore= 「let + 人 + 動詞の原形」で、人に〜することを可能にさせる・許可するという意味を表します。

The website plays environmental sounds from many regions. For example, listeners can hear ocean waves on remote islands in the Atlantic Ocean, crickets in Tanzania, or rain falling on the streets of Manhattan. The globe can also rotate automatically and switch to new sounds as it moves across the map.

as it moves= 接続詞「as」はここでは二つの動作が同時に起こることを表し、「〜する間に」「〜しながら」という意味です。

All the audio clips come from Freesound, an online collection of sound recordings. Because many different people recorded the clips, the audio volume and quality can vary. Most of the available recordings currently come from the United States and Europe.

Users can also click a button to play soft background music along with the natural sounds. The project gives people a relaxing way to experience different places around the world using their ears.

along with= 「〜と一緒に」「〜に加えて」という意味を表すフレーズです。

学習ノート

表現パターン

パターン意味
lets people explore「let + 人 + 動詞の原形」で、人に〜することを可能にさせる・許可するという意味を表します。
as it moves接続詞「as」はここでは二つの動作が同時に起こることを表し、「〜する間に」「〜しながら」という意味です。
along with「〜と一緒に」「〜に加えて」という意味を表すフレーズです。

語彙

意味
explore(場所などを)探検する;(未知の地域などを)詳しく調べる
remote遠く離れた場所にある。特に、都市や人の多い地域から離れている。
rotate軸や中心のまわりを回る;回転する
collection同じ種類の物などを集めたもの;収集品
vary(程度・性質などが)さまざまである,異なる;変化する

言語メモ

  • Earth Gardenは、環境音を使って没入感のある地理体験やリラクゼーションを提供する、増えつつあるウェブプロジェクトのジャンルの一例です。
  • 音源を提供しているFreesoundは、人気の高いクラウドソーシング型データベースで、バルセロナのポンペウ・ファブラ大学音楽技術グループが運営しています。

練習

読んだ内容を確認しましょう。

  1. The globe can also   automatically and switch to new sounds as it moves across the map.

  2. Where do most of the sound recordings on the website currently come from?

Source: The Verge