·健康·
B2

Climate Experts Urge Urgent Action Following New UN Report

国連の新報告書を受け、気候専門家が緊急行動を呼びかけ

#climate change#United Nations#environment#global warming
0:00 / 0:00

Global warming is reaching a critical threshold, according to a new report from the United Nations that finds the world will warm to 1.5 degrees Celsius above pre-industrial levels. The finding highlights the pressing need for rapid environmental action across the globe.

according to= 〜によると、〜に基づいてpressing need= 緊急の必要性

In light of the findings, climate solutions advocate Ayana Elizabeth Johnson is urging a much quicker implementation of known climate strategies. She stresses that societies already possess effective methods to respond to the warming trend, but must execute them with greater speed.

In light of= 〜を考慮して、〜の観点から

Calling the effort "the work of our lifetime," Johnson advocates for determination rather than despair. She emphasizes that focus should remain on applying established solutions to address the ongoing climate challenge.

rather than= 〜ではなく

学習ノート

表現パターン

パターン意味
according to〜によると、〜に基づいて
pressing need緊急の必要性
In light of〜を考慮して、〜の観点から
rather than〜ではなく

語彙

意味
critical threshold状況が大きく変化したり、元に戻せなくなったりする重要な限界点。
pressing need一刻も早く対応しなければならない、差し迫った必要性
implementation計画・方針・命令などを実行に移すこと。実施。履行。
despair希望を失い、どうしても事態がよくならないと思って感じる深い悲しみや絶望。

言語メモ

  • 「産業革命前(pre-industrial levels)」比で1.5℃という目標は、2015年のパリ協定で設定された重要な気候目標です。
  • アヤナ・エリザベス・ジョンソン博士は、気候絶望論(doomism)を避け、実行可能な気候解決策の推進を訴える海洋生物学者・政策専門家です。

練習

読んだ内容を確認しましょう。

  1. Global warming is reaching a  , according to a new report from the United Nations that finds the world will warm to 1.5 degrees Celsius above pre-industrial levels.

  2. What does Ayana Elizabeth Johnson urge societies to do in response to climate change?

  3. What does the phrase "In light of" mean in paragraph 2?

Source: NPR World