Useful Websites for People Who Travel Often

Many people travel by airplane often. Useful websites can help these frequent flyers plan better trips.

help [someone] plan= 「help + 人 + 動詞の原形」で「人が〜するのを助ける」という意味

Some websites show maps of direct flight routes from your home airport. Other websites show exact airplane seat maps. This helps travelers choose good seats with real windows and extra space.

Some ... Other ...= 「Some ... Other ...」で「〜もあれば、〜もある」と対比する表現

Special tools also tell passengers which side of the plane has the best views. Travelers can also use itinerary websites to collect flight and hotel bookings in one place automatically.

in one place= 「1か所にまとめて」という意味

Finally, news websites share tips about airline points. Travelers can use these points to save money on future flights.

save money on= 「save money on ...」で「〜の費用を節約する」という意味

学習ノート

表現パターン

パターン	意味
help [someone] plan	「help + 人 + 動詞の原形」で「人が〜するのを助ける」という意味
Some ... Other ...	「Some ... Other ...」で「〜もあれば、〜もある」と対比する表現
in one place	「1か所にまとめて」という意味
save money on	「save money on ...」で「〜の費用を節約する」という意味

語彙

語	意味
frequent flyers	飛行機を頻繁に利用する人；特に、航空会社のマイレージサービスの会員
routes	人や乗り物が通る、決められた道筋。経路、航路。
itinerary	旅行の日程や訪問先、移動経路などを記した計画表；旅程
bookings	予約すること。特に、座席・部屋・航空券などをあらかじめ確保すること。また、その予約。

言語メモ

•「frequent flyer」はもともと航空会社のマイレージ会員を指す言葉でしたが、現在では頻繁に飛行機を利用する人全般を意味します。
•SeatGuruやAerolopaなどの座席マップ（seat map）ツールを利用すると、「窓なしの窓側席」や、通行人の多いトイレ近くの座席を避けるのに役立ちます。