·テック·
B2

Pennsylvania Requires Warnings on AI Ads, but Unclear Rules Leave Gray Areas

ペンシルベニア州がAI広告への警告表示を義務付け、不透明な規則がグレーゾーンを残す

#artificial intelligence#advertising#regulation#consumer protection
0:00 / 0:00

Pennsylvania has become one of the first states in the United States to require clear warnings on advertisements created using artificial intelligence. Under the Artificial Intelligence Deceptive Advertising Act, signed into law on Thursday by Governor Josh Shapiro, commercial promotions that rely on synthetic media must explicitly disclose that AI was involved. The requirement covers everything from high-budget television commercials produced by major corporations to modest restaurant flyers announcing weekly food specials.

signed into law= 知事や大統領などの署名によって正式に法案を成立させること

The legislation applies to any advertisement—whether presented as still images, video, audio, or written text—that has been generated or significantly modified by artificial intelligence. Under the rules, the disclosure must appear in the same format as the advertisement itself. Because the law applies to any ad expected to reach audiences in Pennsylvania regardless of where the promotion was originally produced, viewers in other states may also see the labels on nationwide broadcasts.

regardless of= 特定の条件や状況に左右されず、それに関係なく

However, the new statute contains several exceptions that could make enforcement complicated. The law exempts material classified as parody, satire, commentary, criticism, or anything deemed "evidently fictional," without defining what qualifies under those categories. In addition, disclosures are tied to synthetic content that creates a "false consumer perception" about a product or service, leaving open questions about how regulators will define false impressions and what level of modification counts as significant.

leaving open questions= 重要な課題や疑問点を未解決のまま残すこと

The measure was introduced by State Senator Nick Pisciottano as part of a broader effort to address deceptive commercial practices in digital media. As artificial intelligence tools become standard in commercial marketing, Pennsylvania's new mandate tests how state governments can hold advertisers accountable without creating confusing standards for businesses and consumers.

hold ... accountable= 誰かにその行動や義務についての責任を取らせること

学習ノート

表現パターン

パターン意味
signed into law知事や大統領などの署名によって正式に法案を成立させること
regardless of特定の条件や状況に左右されず、それに関係なく
leaving open questions重要な課題や疑問点を未解決のまま残すこと
hold ... accountable誰かにその行動や義務についての責任を取らせること

語彙

語意味
disclose(秘密や情報などを)公表する,明らかにする;(必要な情報を)開示する
statute議会などの立法機関が制定した法律。制定法。
enforcement法律・規則などを施行し、守らせること。取締り。
exempts義務・責任・税金などを免除された;負担や規則の対象とならない
perception物事を目や耳などの感覚で知覚すること。また、知覚の働き。
deceptive人をだましたり、事実とは異なることを信じ込ませたりするような
mandate公式の命令や指示を記した文書;権限を与える公的な委任
accountable自分の行動や判断について説明し、責任を負うべき

言語メモ

  • •この記事では、法律の導入に触れる箇所で「measure」、成立後の法律を指す箇所で「statute」や「legislation」を使い、法令の呼び方を文脈に応じて変えています。
  • •この記事でいう「synthetic media(合成メディア)」は、AIによって生成または大幅に変更された素材を指し、この法律は静止画・動画・音声・文章を対象としています。
  • •ペンシルベニア州の法律は、州外で制作された広告にも、州内の視聴者に届くと予想される場合に適用されます。そのため、全国放送では他州の視聴者にも表示が見える可能性があります。

練習

読んだ内容を確認しましょう。

  1. Under the Artificial Intelligence Deceptive Advertising Act, signed into law on Thursday by Governor Josh Shapiro, commercial promotions that rely on synthetic media must explicitly   that AI was involved.

  2. Why might viewers outside Pennsylvania see AI disclosure labels on national broadcasts?

  3. In this article, what does the phrase "signed into law" mean?

Source: The Verge