·體育·
B1

Novak Djokovic Wins Historic Five-Hour Wimbledon Quarterfinal

諾瓦克·喬科維奇贏得溫布頓歷史性五小時半準決賽

#tennis#Wimbledon#Novak Djokovic
0:00 / 0:00

Novak Djokovic has reached the semifinals of Wimbledon after winning the longest quarterfinal match in the tournament's history. The 39-year-old Serbian player defeated Canadian third seed Felix Auger-Aliassime in a thrilling five-set match.

have + past participle= 現在完成式(表示過去發生的動作對現在造成的影響或結果)

The match lasted five hours and 15 minutes, finishing just six minutes before Wimbledon's 11:00 PM curfew. Djokovic won with a final score of 7-6, 3-6, 6-3, 6-7, 7-6. The temperatures on Tuesday were very high, making the match even harder for both players.

During the first set, Djokovic hurt himself after slipping during a play. The crowd was worried, and a trainer was called to help him. However, he was able to continue playing. After winning the first set in a long tie-break, Djokovic had to fight hard against the younger Auger-Aliassime, who is 15 years younger than him.

comparative + than= 比較級(用來比較兩者,表示「比~更…」)

In the final set, Djokovic showed his strength and experience to win the deciding tie-break. When asked how he won the match, Djokovic said, "With my racket and a lot of heart. Towards the end, it was anyone's match."

With this victory, Djokovic broke several records. He has now reached his 15th Wimbledon semifinal and his 55th Grand Slam semifinal. He is also only the second player aged 39 or older to reach the men's semifinals at Wimbledon in the Open era.

On Friday, Djokovic will play against world number one Jannik Sinner for a place in the final. Sinner is the defending champion, and the match will be another big challenge. Djokovic is trying to win his 25th Grand Slam title and his eighth Wimbledon crown.

學習筆記

文法整理

句型意思
have + past participle現在完成式(表示過去發生的動作對現在造成的影響或結果)
comparative + than比較級(用來比較兩者,表示「比~更…」)

詞彙整理

單字等級意思
victoryB1勝利
challengeB1挑戰、難題
curfewB2宵禁、門限

延伸學習

  • 溫布頓網球錦標賽的「11:00 PM curfew(晚間11點宵禁)」是自2009年起為了減少對附近居民的干擾及考量交通疏運而設立的規定。如果比賽未能在此時間前結束,通常會被暫停並延至隔日再戰。
  • 「Open era(公開賽年代)」指的是自1968年起,大滿貫賽事允許職業選手與業餘選手共同參賽的現代網球時期。在此之前,職業和業餘賽事是分開舉辦的。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. With this  , Djokovic broke several records.

  2. Who will Novak Djokovic play against in the semifinal?

  3. What does the pattern 'comparative + than' express in English?

Source: Al Jazeera, The Guardian