·旅遊·
A2

Package Holidays to Dubai and Egypt Get Cheaper

前往杜拜和埃及的套裝旅遊變得更便宜

#travel#holidays#prices#europe#dubai#egypt
0:00 / 0:00

Holiday prices in Europe are rising this summer. Because of this, more people are looking for cheaper travel options.

Because of= 因為~、由於~

Data from TravelSupermarket shows that family holidays to popular European countries are more expensive now. For example, a one-week holiday to Spain is 4% more expensive this August. Prices for Portugal are up by 3%, and Greece has a 5% increase. Families might pay about £160 more for a Spanish holiday compared to last year.

At the same time, package holidays to Dubai and Egypt are getting cheaper. Last year, many travelers were worried about the political situation in the Middle East. Because of this, fewer people booked holidays to these places. To get more customers, travel companies lowered their prices.

worried about= 擔心~、對~感到憂慮

Flora Badger wanted to take three teenagers on their first holiday abroad. She wanted to book early but was worried about the Middle East. Finally, she booked a holiday to Lanzarote, Spain, for September. She said that summer holiday prices are very high and frustrating.

However, some costs are going down. Car rental prices are cheaper in many popular destinations this year.

Travel agent Richard Slater said that bookings are rising again. A ceasefire agreement between the US and Iran last month made people feel safer.

To save money, many families are changing their travel plans. Many choose shorter holidays of 8 to 10 days instead of two weeks. Others are choosing new, cheaper destinations like Montenegro, Malta, and Madeira.

instead of= 代替~、而不是~

學習筆記

文法整理

句型意思
Because of因為~、由於~
worried about擔心~、對~感到憂慮
instead of代替~、而不是~

詞彙整理

單字等級意思
destinationsB1目的地、旅遊勝地
bookingsB2預訂、訂位
ceasefireC1停戰

延伸學習

  • 文章反映出夏季歐洲旅遊費用高漲(如西班牙、葡萄牙和希臘)如何促使旅客尋找替代方案,例如縮短行程(8至10天)或轉向蒙特內哥羅、馬爾他等新興且更便宜的目的地。
  • 中東地區(杜拜和埃及)的套裝旅遊降價主要是受到政治局勢影響。隨著美伊達成停戰協議,旅客安全感提升,預訂量也開始回升。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. Richard Slater said that   are rising again.

  2. According to the article, why did travel companies lower prices for holidays to Dubai and Egypt?

  3. What is the meaning of the pattern 'instead of' in the text?

Source: BBC