·社會·
B1

Canada Wildfires Haze Turns Skies Orange as Train Narrowly Escapes Flames

加拿大森林大火陰霾使天空染成橘色 列車驚險逃離火海

#Canada#wildfire#train#smoke
0:00 / 0:00

A train crew in Ontario, Canada, narrowly escaped a dangerous wildfire as orange smoke and flames surrounded their train on July 13. The terrifying moment was captured on video from inside the train's cab, showing a bright orange glow and trees burning just a few feet away from the tracks.

The freight train, operated by Canadian National Railway (CN), was traveling near Armstrong in northern Ontario. In the video, the crew could be heard speaking urgently to a dispatcher, asking to move quickly before the fire overtook them. Fortunately, the railway company confirmed that all crew members were safely evacuated from the area. Following the close call, CN temporarily stopped train operations in the region.

At the same time, the massive amount of smoke from hundreds of Canadian wildfires has spread across the province. In Toronto, the smoke was so thick that the skies turned orange. Because of the heavy haze, Toronto recorded the worst air quality of any major city in the world on July 16. Local authorities are advising people to stay indoors as firefighters continue to battle the blazes.

學習筆記

詞彙整理

單字等級意思
narrowlyB2勉強地、險些
hazeB2陰霾、霾、霧霾
evacuatedB2撤離了、疏散了

延伸學習

  • 加拿大擁有全球約 9% 的森林,因此在炎熱乾燥的夏季特別容易發生大規模的森林大火。
  • 文章中使用的「close call」是一個常見的片語,意為千鈞一髮、死裡逃生或險些發生的災難。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. A train crew in Ontario, Canada,   escaped a dangerous wildfire as orange smoke and flames surrounded their train on July 13.

  2. According to the article, why did Toronto record the worst air quality on July 16?

Source: Al Jazeera