·體育·
A2

Tadej Pogačar Wins His Fifth Tour de France Title

塔德伊·波加查贏得個人第五座環法自行車賽冠軍

#cycling#tour de france#tadej pogacar
0:00 / 0:00

Tadej Pogačar of Slovenia won the Tour de France for the fifth time on Sunday. With this victory, the 2026 champion becomes one of the most successful riders in the history of the famous cycling race.

for the [Nth] time= 第⋯次one of the most + [plural noun]= 最⋯的⋯之一

Pogačar completed the entire tour in 73 hours, 56 minutes, and 26 seconds. He finished almost six and a half minutes ahead of his nearest competitor, Remco Evenepoel of Belgium. After the race, Pogačar said the win felt unbelievable. He has competed in seven Tours de France, finished on the podium every time, and won five titles. He now shares the record for most victories with cycling legends Jacques Anquetil, Eddy Merckx, Bernard Hinault, and Miguel Induráin.

ahead of= 領先⋯、在⋯之前share the record for= 共同保持⋯的紀錄

The final stage of the race took place in Paris on the Champs-Élysées and was won by Dutch rider Mathieu van der Poel. Organizers had to delay the start time and shorten the final route because police were reassigned to help fight raging wildfires in southwest France. Originally, cyclists were scheduled to start in Thoiry, 56 kilometers west of Paris, before riding into the capital.

學習筆記

文法整理

句型意思
for the [Nth] time第⋯次
one of the most + [plural noun]最⋯的⋯之一
ahead of領先⋯、在⋯之前
share the record for共同保持⋯的紀錄

詞彙整理

單字等級意思
victoryB1勝利、獲勝
delayB1延期、延誤
competitorB2競爭對手、參賽者
wildfiresB2野火、森林大火

延伸學習

  • 環法自行車賽(Tour de France)是每年7月在法國舉行的全球最高級別公路自行車賽事。
  • 賈克·安克蒂爾(Jacques Anquetil)、艾迪·莫克斯(Eddy Merckx)、伯納·伊諾(Bernard Hinault)與米格爾·安杜蘭(Miguel Induráin)是環法歷史上僅有的四位曾五度奪冠的傳奇車手。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. With this  , the 2026 champion becomes one of the most successful riders in the history of the famous cycling race.

  2. How many Tour de France titles has Tadej Pogačar won?

  3. What does "ahead of" mean in this context?

Source: NPR